个人运输自用柴油是违法的，但具体违法情形及后果需根据运输数量、用途及是否具备相关资质等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律定性
非法经营视角：
- 柴油属于限制买卖的物品，根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条的规定，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或其他限制买卖的物品，扰乱市场秩序，情节严重的，构成非法经营罪。若个人运输自用柴油的数量较大，且存在销售等经营活动，即使声称是自用，也可能被认定为非法经营。
危险货物运输视角：
- 柴油属于危险货物，其运输需严格遵守《道路危险货物运输管理规定》等相关法规。根据该规定，未取得道路危险货物运输许可擅自运输的，由县级以上道路运输管理机构责令停止运输经营，并处以罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这一规定同样适用于个人运输自用柴油的情形，无论运输数量多少，只要未取得相应资质，均属违法行为。
二、具体违法情形及后果
未取得资质运输：
- 若个人未取得道路危险货物运输许可，擅自运输自用柴油，将面临县级以上道路运输管理机构的行政处罚，包括责令停止运输经营、没收违法所得、罚款等。若情节严重，构成非法经营罪或危险物品肇事罪的，还将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役及罚金等。
取得资质但违规运输：
- 即使个人取得了道路危险货物运输许可，但在运输过程中违反相关规定（如路线、时间、安全防护措施等），未造成严重后果的，也将由相关部门责令改正并罚款；构成违反治安管理行为的，还将给予治安管理处罚。若违规运输导致重大事故，造成人员伤亡、财产损失的，可能构成危险物品肇事罪，面临更严厉的刑事处罚。
三、合规建议
申请行政许可：
- 若个人确实需要运输柴油（包括自用），应提前向相关部门申请并取得道路危险货物运输许可，确保运输活动的合法性。
遵守法律法规：
- 严格遵守国家关于成品油经营和危险货物运输的相关法律法规，确保运输过程符合规定要求。这包括选择合适的运输车辆、配备必要的防护措施、遵守运输路线和时间等。
加强安全管理：
- 加强对柴油运输环节的安全管理，预防火灾、爆炸等安全事故的发生。这包括定期对运输车辆进行检查和维护、对从业人员进行安全培训和法律法规教育等。
四、实际案例参考
- 曾有案例显示，某个人因未取得道路危险货物运输许可，擅自使用私家车运输柴油自用，被交通管理部门查获并处以罚款。该个人声称柴油是用于自家农机作业，但因其未取得相关资质且运输过程中存在安全隐患，仍被认定为违法行为。
总结来说，个人运输自用柴油是违法的，且后果严重。为了确保合法性和安全性，我强烈建议您严格遵守相关法律法规，不要擅自运输柴油等危险品。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。