若约谈当事人未到场，询问笔录的撰写需根据具体情况灵活处理，但核心原则是确保笔录内容真实、完整、合法，并尽可能反映原本约谈的目的和要点。以下是具体撰写建议：

1. 记录约谈的基本信息：

   • 在笔录开头，应明确记录约谈的时间、地点、原定约谈的当事人姓名或名称、约谈目的等基本信息。
   • 注明当事人未到场的情况，包括未到场的原因（如已知的合理原因或未知原因）、是否已提前通知当事人等。

2. 描述约谈的准备情况：

   • 简要说明为约谈所做的准备工作，如已准备的询问提纲、相关证据材料等。
   • 若有可能，记录与当事人或其代理人的前期沟通情况，以体现对约谈的重视和努力。

3. 记录替代性措施或后续安排：

   • 如果因当事人未到场而采取了其他替代性措施（如电话询问、书面询问等），应详细记录这些措施的实施过程、内容以及当事人的回应（如果有的话）。
   • 若计划进行后续约谈或采取其他法律措施，也应在笔录中明确记录。

4. 附上相关证据或说明：

   • 如果当事人未到场有合理的解释或证据支持（如医疗证明、不可抗力事件等），应将这些证据或说明作为笔录的附件或参考。
   • 若当事人未提供任何解释或证据，也应在笔录中注明这一情况。

5. 确保笔录的合法性和有效性：

   • 笔录应由两名或两名以上的执法人员或调查人员签名确认，以证明其真实性和合法性。
   • 如果可能，可以邀请第三方见证人（如律师、公证员等）在场并签名，以增强笔录的证明力。

6. 示例笔录框架：

询问笔录

时间：XXXX年XX月XX日 XX时XX分
地点：XXXX
原定约谈当事人：XXXX（姓名/名称）
约谈目的：XXXX

当事人未到场情况说明：
当事人XXXX因XXXX原因未到场。已提前XX日通知当事人约谈时间、地点及目的，但当事人未给出合理解释或提供相关证据。

约谈准备情况：
已准备询问提纲及相关证据材料，包括XXXX。

替代性措施或后续安排：
因当事人未到场，已采取电话询问方式，但当事人未接听电话。计划于XXXX年XX月XX日再次约谈当事人，或根据情况采取其他法律措施。

附上相关证据或说明：
无（或附上医疗证明、不可抗力事件证明等）

笔录人：XXXX（签名）
见证人：XXXX（如有，签名）
日期：XXXX年XX月XX日

在处理此类情况时，务必保持谨慎和客观，确保笔录内容真实反映了约谈的实际情况和后续安排。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，请随时向我咨询。