您好，关于邮寄送达不成功是否可以直接进行公告送达的问题，这需要根据具体的法律规定和案件情况来判断。

首先，我们要明确的是，公告送达是民事诉讼中的一种法定送达方式，但它通常是作为兜底方式使用的，即在其他送达方式均无法送达的情况下，才会考虑公告送达。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条第一款的规定：“受送达人下落不明，或者用本节规定的其他方式无法送达的，公告送达。”这意味着，在邮寄送达不成功的情况下，并不能直接进行公告送达，而是需要先尝试其他送达方式，如直接送达、留置送达、委托送达、转交送达等。

以您提供的案例为例，在《杜强华、浙江承御天澍网络科技有限公司计算机软件开发合同纠纷再审案》中，原审法院通过邮寄方式向杜强华送达起诉状、举证通知书、应诉通知书等材料被退回后，并未采取法律规定的其他送达方式，而是直接进行了公告送达。这一做法违反了《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，因此被最高人民法院裁定为程序违法，并指令原审法院再审。

然而，在另一个案例中，如果邮寄送达不成功的原因是“该地址查无此人”，这实际上意味着当事人下落不明。在这种情况下，采用公告送达是符合法律规定的。

因此，我们可以得出结论：邮寄送达不成功并不能直接进行公告送达，而是需要先尝试其他送达方式。只有在确认受送达人下落不明，或者用其他方式确实无法送达的情况下，才能进行公告送达。这是为了保障当事人的诉讼权利，确保程序正义和司法公正。

希望这个解答能够帮助您更好地理解公告送达的适用条件。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。