结论：在处理几十个人的门面租赁问题，当有几个人不同意出租时，是否可以租给商户并非仅取决于是否获得三分之一的人同意，而是需要综合考虑多个法律因素，包括产权归属、共有人的权利以及租赁合同的合法性等。
详细分析：
产权归属与共有人的权利：
- 如果门面属于多人共有，那么每个共有人都享有对门面的使用权、收益权和处分权（在符合法律规定和共有协议的前提下）。
- 在出租门面时，通常需要获得所有共有人的同意，或者至少获得足够比例的共有人同意（这一比例可能由共有协议或法律规定确定，但并非一定是三分之一）。
- 如果未经所有或足够比例的共有人同意而擅自出租，可能构成对其他共有人权利的侵犯，导致租赁合同无效或面临法律纠纷。
租赁合同的合法性：
- 即使获得了部分共有人的同意，如果租赁合同的内容违反了法律法规或共有协议的规定，该合同也可能被认定为无效。
- 例如，如果租赁合同中的租金、租期等条款明显不合理，或者违反了当地关于房屋租赁的强制性规定，那么该合同可能无法得到法律的保护。
实际操作中的建议：
- 协商一致：尽可能与所有共有人进行协商，争取获得他们的同意或达成一个各方都能接受的解决方案。
- 明确共有协议：如果门面有共有协议，应仔细审查协议内容，了解出租门面所需获得的共有人同意的比例或其他条件。
- 法律咨询：在签订租赁合同前，建议咨询专业律师，确保合同内容合法合规，并了解可能面临的法律风险。
- 书面同意：如果获得了部分共有人的同意，应确保他们的同意是书面形式的，并明确同意的范围和条件，以避免未来可能出现的纠纷。
特殊情况说明：
- 如果门面属于按份共有，且你的租赁行为符合共有协议中关于出租的约定（如获得了足够比例的共有人同意），那么即使有几个人不同意，也可能可以合法出租给商户。
- 如果门面属于共同共有（如夫妻共同财产），则通常需要获得所有共有人的同意才能出租。
后续行动建议：
- 在处理此类问题时，建议首先与所有共有人进行沟通，了解他们的意见和诉求。
- 如果无法达成一致意见，可以考虑通过法律途径解决纠纷，如提起共有物分割诉讼或确认租赁合同效力诉讼等。
- 在任何情况下，都应确保租赁合同的合法性和有效性，以避免未来可能出现的法律风险。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。