关于您提出的“门面合同规定不得私自转让，那是否可以出租”的问题，我给出如下解答：
结论：门面合同中若明确禁止私自转让，通常也意味着未经出租人同意，承租人不得擅自将门面出租给他人。
分析说明：
合同条款的约束力：
- 门面合同中明确规定的条款，如“不得私自转让”，对合同双方具有法律约束力。
- 若合同中未明确允许转租，则承租人转租门面将构成违约。
转租与转让的区别：
- 转租通常指的是承租人在不改变原租赁关系的前提下，将门面部分或全部使用权让与第三人。
- 转让则可能涉及租赁权的完全转移，包括租赁物使用权和租赁合同项下的权利义务。
出租人的同意：
- 在多数情况下，无论转租还是转让，都需要事先征得出租人的同意。
- 未经出租人同意的转租或转让，出租人有权解除合同，并要求承租人承担违约责任。
法律后果：
- 若承租人擅自转租门面，出租人有权要求解除租赁合同，收回门面，并要求承租人赔偿损失。
- 同时，承租人还可能面临承担违约责任和赔偿出租人因此遭受的损失的风险。
建议：
- 在考虑转租门面之前，请务必仔细阅读门面合同中的相关条款，确保您的行为符合合同约定。
- 若合同中未明确允许转租，建议您先与出租人进行沟通，征得其书面同意后再进行转租。
- 如遇任何法律纠纷或疑问，请及时咨询专业律师，以维护您的合法权益。
希望以上解答能够对您有所帮助。如有其他法律问题，欢迎随时向我咨询。