针对您提出的“政府采购投诉处理决定已发出，但需要修改适用法律”的问题，这是一个涉及政府采购投诉处理程序合法性和准确性的重要事项。以下是我为您提供的详细解答：
一、理解问题背景
首先，我们需要明确的是，政府采购投诉处理决定一旦发出，即具有法律效力。若在此之后发现处理决定中适用的法律有误，这确实是一个需要谨慎处理的问题，因为它可能影响到处理决定的合法性和公正性。
二、法律修改的必要性
- 确保合法性：政府采购活动必须严格遵守相关法律法规，若处理决定中适用的法律错误，将可能导致处理决定被撤销或无效。
- 维护公正性：正确的法律适用是确保投诉处理公正性的基础，错误的法律适用可能损害相关当事人的合法权益。
三、修改适用法律的步骤
审查原处理决定：
- 仔细审查原投诉处理决定书，特别是“法律依据”部分，确认适用的法律条款是否准确。
- 分析错误适用的法律条款对处理决定的具体影响。
收集证据和依据：
- 收集能够证明原处理决定中法律适用错误的证据，如相关法律法规的条文、解释或案例。
- 确定应适用的正确法律条款，并收集相关依据。
内部讨论与决策：
- 组织相关部门或法律顾问进行内部讨论，评估修改法律适用的必要性和可行性。
- 根据讨论结果，形成修改法律适用的决策意见。
制作修正文书：
- 若决定修改法律适用，应制作修正文书，如“政府采购投诉处理决定修正书”。
- 在修正文书中明确指出原处理决定中的错误法律适用，并说明应适用的正确法律条款。
- 修正文书应加盖财政部门公章，并注明作出修正的年月日。
通知相关当事人：
- 将修正文书送达投诉人、被投诉人及相关供应商，确保他们了解处理决定的变更情况。
- 告知相关当事人如对修正决定不服，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。
四、注意事项
- 时效性：在发现法律适用错误后，应尽快启动修正程序，以确保处理决定的及时性和有效性。
- 保密性：在处理过程中，应严格遵守保密义务，不得泄露商业秘密或个人隐私。
- 合法性审查：在制作修正文书前，应再次进行合法性审查，确保修正后的处理决定符合相关法律法规的规定。
五、示例
假设原处理决定中错误地适用了《政府采购法》的某一条款，而实际上应适用《招标投标法》的相关条款。在修正文书中，可以这样表述：“经审查，原处理决定中适用的《政府采购法》第XX条存在错误，现根据《招标投标法》第XX条的规定，对原处理决定进行修正……”
综上所述，修改政府采购投诉处理决定中的适用法律是一个需要谨慎处理的过程。通过仔细审查、收集证据、内部讨论、制作修正文书和通知相关当事人等步骤，可以确保处理决定的合法性和公正性。希望以上解答能对您有所帮助。如有其他疑问，请随时咨询。