结论：买到不符合宣传的产品时，厂家和销售者各自承担的责任主要依据《中华人民共和国消费者权益保护法》以及《中华人民共和国产品质量法》的相关规定来确定。具体来说，厂家和销售者可能需要承担民事责任，包括赔偿损失、修理、更换、退货等；若情节严重，还可能面临行政责任，如罚款、没收违法所得等。

一、民事责任

1. 销售者的责任：

   • 根据《消费者权益保护法》第五十五条，如果销售者提供商品或者服务有欺诈行为（如虚假宣传），应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。
   • 此外，销售者还需承担修理、更换、退货等责任，如果商品不符合质量要求，消费者可以要求销售者履行这些义务。

2. 生产者的责任：

   • 根据《产品质量法》第四十条，如果产品存在缺陷或者不符合在产品或者其包装上注明采用的产品标准，不符合以产品说明、实物样品等方式表明的质量状况的，生产者应当负责修理、更换、退货；给购买产品的消费者造成损失的，生产者应当赔偿损失。
   • 如果因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者还应当承担赔偿责任。

二、行政责任

• 如果厂家或销售者的行为违反了相关法律法规，如进行虚假宣传或销售不符合质量标准的产品，市场监管部门有权对其进行行政处罚，包括罚款、没收违法所得、责令停业整顿等。

三、实际案例与法律建议

• 实际案例：假设你购买了一款宣传具有特定功能的电子产品，但实际使用后发现该功能并不存在或无法正常使用。在这种情况下，你可以首先与销售者协商，要求其承担修理、更换、退货或赔偿损失的责任。如果销售者拒绝或无法解决问题，你可以向市场监管部门投诉或向法院提起诉讼。
• 法律建议：
  1. 在购买产品时，务必保留好购买凭证和宣传资料，以便在出现问题时作为证据。
  2. 如果发现产品不符合宣传或存在质量问题，应及时与销售者或厂家联系，要求其承担责任。
  3. 如果协商无果，可以向市场监管部门投诉或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

四、特殊情况说明

• 如果产品的不符合宣传是由于销售者的过错造成的（如销售者自行更改了产品宣传资料），而厂家对此并不知情，那么在这种情况下，销售者可能需要承担更主要的责任。然而，如果厂家在生产过程中存在过错或疏忽，导致产品本身存在缺陷或不符合质量标准，那么厂家也需要承担相应的责任。

总之，在买到不符合宣传的产品时，你可以根据具体情况要求厂家和销售者承担相应的民事责任和行政责任。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。