结论：父亲的放弃继承权本身不能直接“转给”儿子，但在特定情况下，父亲可以通过放弃继承并配合其他法律手段，间接实现将财产权益传递给儿子的目的。以下从不同角度详细分析：
一、继承权的本质与不可直接转移性
继承权是基于特定身份关系（如直系亲属关系）而享有的期待权，具有人身专属性。这意味着，在被继承人死亡前，继承权尚未转化为实际的财产权益，因此无法直接进行转让。即使在被继承人死亡后，继承开始，继承人也只能依法实际取得遗产份额，而不能将继承权本身作为一项权利进行赠与或转让。
二、父亲放弃继承后的财产处理
放弃继承的后果：
- 父亲放弃继承后，将不再享有对被继承人遗产的继承权。这一放弃是不可撤销的，一旦作出即产生法律效力。
财产的后续处理：
- 父亲放弃继承后，被继承人的遗产将按照法定继承顺序或遗嘱进行分配。如果父亲希望儿子能够获得这部分财产，他需要在放弃继承后，通过其他合法方式将财产传递给儿子。
三、父亲如何通过合法方式让儿子获得财产
赠与方式：
- 父亲可以在放弃继承后，如果他自己实际取得了其他财产（如通过其他继承、赠与或购买等方式），他可以将这部分财产通过赠与合同的方式赠与给儿子。赠与合同需要符合法律规定的形式要件，如书面形式、公证等，以确保其有效性。
遗嘱方式：
- 如果父亲希望在自己去世后，儿子能够获得他的财产，他可以通过立遗嘱的方式明确指定儿子为继承人。遗嘱需要符合法律规定的形式要件，如自书遗嘱、代书遗嘱、录音遗嘱或公证遗嘱等，以确保其法律效力。
特定情况下的“转赠”：
- 在某些特定情况下，如果父亲放弃继承并明确表示将该权利对应的财产份额赠与儿子，且这一行为符合当地法律规定并履行了特定法律手续（如签订赠与协议、进行公证等），那么儿子可以间接获得这部分财产权益。但需要注意的是，这种“转赠”并非继承权的直接转移，而是父亲对自己放弃继承后可能获得的财产份额的赠与。
四、实际操作中的注意事项
法律手续的重要性：
- 无论采用哪种方式将财产传递给儿子，都需要确保符合法律规定的形式要件和实质要件。例如，赠与合同需要书面形式并可能需要进行公证；遗嘱需要符合特定的形式要求等。
地区差异与法律咨询：
- 由于继承法和相关法律规定可能因地区而异，因此在处理此类问题时，建议咨询当地律师或法律专家以获取具体指导。他们可以根据当地法律规定和实际情况，为你提供更准确、更具体的法律建议。
家庭沟通与协商：
- 在处理家庭财产纠纷时，家庭成员之间的沟通和协商至关重要。通过坦诚地交流彼此的想法和意愿，可以寻求到更和谐、更合理的解决方案。
总结与建议：父亲的放弃继承权本身不能直接“转给”儿子，但可以通过放弃继承并配合其他法律手段（如赠与、遗嘱等）间接实现将财产权益传递给儿子的目的。在处理此类问题时，请务必确保符合法律规定的形式要件和实质要件，并咨询当地律师或法律专家以获取具体指导。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。