在《中华人民共和国食品安全法》中规定的10倍赔偿，是按照消费者实际支付的价款来计算，而非商品的原价或折扣前的价格。以下是对这一问题的详细解释：
法律依据
根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，如果生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。这里的“价款”，指的是消费者实际支付的金额，包括任何折扣、优惠或促销后的实际支付价格。
实际应用
折扣后价格计算：如果消费者在购买食品时享受了折扣或优惠，那么10倍赔偿的计算基础就是折扣后的实际支付价格。例如，如果食品原价为100元，但消费者享受了8折优惠，实际支付了80元，那么10倍赔偿就是800元。
原价与折扣价的区别：原价是商品未打折前的标价，而折扣价是消费者实际支付的价格。在食品安全法10倍赔偿的语境下，关注的是消费者实际遭受的损失，因此以实际支付价格作为计算基础更为合理。
注意事项
保留购物凭证：为了顺利获得赔偿，消费者应保留好购物凭证，如发票、收据或电子支付记录等，以证明实际支付的价格。
及时维权：如果发现购买的食品不符合食品安全标准，消费者应及时与生产者或经营者联系，要求赔偿。如果协商无果，可以向相关部门投诉或提起诉讼。
了解赔偿范围：除了10倍赔偿外，消费者还可以要求赔偿因食用不符合食品安全标准的食品而遭受的其他损失，如医疗费用、误工费用等。
示例说明
假设消费者在某超市购买了一盒过期牛奶，原价为20元，但超市正在进行促销活动，消费者实际支付了15元。后来，消费者发现牛奶已过期，不符合食品安全标准。在这种情况下，消费者可以要求超市按照实际支付价格15元的10倍进行赔偿，即150元。
综上所述，《中华人民共和国食品安全法》中的10倍赔偿是按照消费者实际支付的价款来计算。如果你在食品安全方面遇到了问题，或者有任何其他法律疑问，都可以直接向我咨询。