针对您提出的问题，即去银行取已故父亲的遗产但银行因死亡证明而不予办理的情况，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，当存款人去世后，其在银行的存款将转变为遗产，由继承人依法继承。银行在处理此类事务时，需要确保继承人的身份和继承权得到合法确认，以保护存款人的权益和避免潜在的纠纷。

针对您遇到的情况，银行要求提供死亡证明是合理的，因为这是确认存款人已去世并启动遗产继承程序的重要依据。然而，仅有死亡证明并不足以让银行直接支付存款给您，您还需要提供其他证明自己继承权的文件。

具体来说，您可以通过以下两种途径之一来解决问题：

1. 通过公证处公证解决：

   • 您需要准备以下材料：本人的身份证、户口本，以及能够证明您与已故父亲直系亲属关系的证明（如出生证明、户籍证明等）。
   • 前往当地公证处申请办理继承权公证书。公证处将审核您的材料，并确认您的继承权。
   • 取得公证书后，将其提供给银行。银行将凭此公证书办理存款的过户或支付手续。

2. 通过法院诉讼解决：

   • 如果存款的继承权存在纠纷，或者您无法通过公证处获得继承权公证书，您可以考虑通过法院诉讼来解决。
   • 您可以以继承权纠纷或储蓄合同纠纷为由，向人民法院提起诉讼。
   • 法院将审理案件，并作出判决或调解书，确认您的继承权。
   • 取得法院的生效裁判文书后，您可以将其提供给银行，银行将凭此办理存款的过户或支付手续。

额外建议：

• 在处理此类事务时，建议您保持与银行的良好沟通，了解银行的具体要求和流程。
• 如果可能的话，尽量收集并整理好所有相关的证明文件和资料，以便在办理过程中更加顺利。
• 如果您对法律程序不熟悉或感到困惑，可以考虑咨询专业的律师或法律机构，以获取更具体的指导和帮助。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。