继承人向其他继承人追偿的案由可写为“法定继承纠纷”或“分家析产纠纷”，具体需根据案件实际情况确定。以下是对该问题的详细分析：

1. 法定继承纠纷：

   • 适用情形：当继承人之间因法定继承权的行使、遗产的分配等问题产生争议，且一方继承人认为其他继承人应承担特定责任或返还部分遗产时，可以以“法定继承纠纷”为案由提起诉讼。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》继承编的相关规定，法定继承是继承方式的一种，继承人之间因法定继承产生的纠纷，属于法定继承纠纷的范畴。
   • 追偿情形：在法定继承纠纷中，如果一方继承人已经承担了超出其应继承份额的责任，或者因其他继承人的行为导致其权益受损，有权向其他继承人追偿。

2. 分家析产纠纷：

   • 适用情形：当家庭成员之间因分家、析产等问题产生争议，且涉及遗产的分配和追偿时，可以以“分家析产纠纷”为案由提起诉讼。虽然分家析产纠纷更多涉及家庭共有财产的分割，但在某些情况下，也可能与遗产的分配和追偿密切相关。
   • 法律依据：分家析产纠纷主要依据《中华人民共和国民法典》中关于物权、合同以及继承的相关规定进行处理。
   • 追偿情形：在分家析产过程中，如果一方家庭成员因其他成员的行为导致其应继承的遗产份额减少或丧失，有权在分家析产纠纷中提出追偿请求。

在确定案由时，需考虑以下因素：

• 案件事实：详细分析案件事实，确定纠纷的性质和争议焦点，从而选择最符合案件实际情况的案由。
• 法律规定：查阅相关法律法规，了解不同案由的适用范围和法律依据，确保案由的准确性和合法性。
• 诉讼目的：明确诉讼目的，即希望通过诉讼解决什么问题，达到什么效果，从而选择最有利于实现诉讼目的的案由。

建议：

• 在提起诉讼前，建议继承人之间先进行协商，尝试通过和解或调解的方式解决纠纷，以节省诉讼成本和时间。
• 如果协商无果，建议咨询专业律师，根据案件实际情况和法律规定，选择合适的案由并准备相关证据材料，以维护自身合法权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。