结论：公司劝退员工时要求员工提供医院证明是否合法，需分情况讨论，不能一概而论。

分析：

1. 劝退的合法性基础：

   • 劝退本身并非法律术语，它通常指的是公司通过协商、沟通等方式，希望员工主动离职。劝退行为本身并不直接违反法律，但关键在于劝退的方式和条件是否合法。
   • 如果公司劝退员工时，未提出任何合法理由，且未按照法定程序进行，如未支付经济补偿等，则可能构成违法解除劳动合同。

2. 要求医院证明的合法性：

   • 若员工确实存在健康问题：如果员工因健康原因无法继续工作，且公司要求提供医院证明以确认员工的健康状况，这一要求在合理范围内。但公司应确保这一要求不侵犯员工的隐私权，且证明应仅用于确认员工的健康状况，而非作为劝退的唯一依据。
   • 若员工健康状况良好：如果员工健康状况良好，公司却以要求提供医院证明为劝退条件，这可能构成不合理要求。公司不能仅凭此要求就强迫员工离职，否则可能构成违法解除劳动合同。
   • 特殊情况：如果员工处于医疗期（即因病或非因工负伤停止工作治病休息的期间），公司不得依据《劳动合同法》第四十条、第四十一条的规定解除劳动合同。此时，公司要求提供医院证明可能是为了确认员工是否仍处于医疗期，但这一要求应合理且必要，且不得作为劝退的借口。

3. 法律后果：

   • 如果公司劝退员工时要求提供医院证明的行为被认定为违法，员工有权要求公司继续履行劳动合同或支付赔偿金。
   • 赔偿金的具体数额将根据员工在公司的工作年限、工资水平等因素确定，通常按照经济补偿标准的二倍计算。

建议：

• 对于员工：如果公司要求你提供医院证明作为劝退条件，你应首先确认自己的健康状况。如果确实存在健康问题，且公司要求合理，你可以配合提供证明。但如果公司要求不合理或你健康状况良好，你有权拒绝并寻求法律帮助。
• 对于公司：在劝退员工时，应确保行为合法且合理。如果要求员工提供医院证明，应明确证明的目的和用途，并确保不侵犯员工的隐私权。同时，公司应遵守法定程序，如支付经济补偿等，以避免法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。