结论：若您希望在签字协议后不到法院退诉，最简单且合法的方式是与对方协商一致解除协议或达成和解，并确保相关解除或和解的协议以书面形式明确记录。

详细分析：

1. 协商解除协议：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方当事人可以协商一致解除合同。这意味着，只要您与对方就解除协议达成一致，并签订书面解除协议，就可以避免通过法院诉讼来退诉。
   • 操作建议：主动与对方联系，表达您希望解除协议的意愿，并就解除的具体条款进行协商。在协商过程中，注意保留好所有沟通记录，如邮件、短信、微信聊天记录等，以备不时之需。一旦达成一致，务必签订书面解除协议，并双方签字盖章确认。

2. 达成和解并签订和解协议：

   • 法律依据：在诉讼过程中，双方当事人也可以达成和解，并签订和解协议。虽然您提到希望不到法院退诉，但和解协议的签订并不一定需要在法院进行，只要双方自愿并达成一致即可。不过，若已提起诉讼，和解后可以向法院申请撤诉。
   • 操作建议：如果您与对方之间存在争议，但希望通过和解方式解决，可以主动提出和解方案，并与对方进行协商。在协商过程中，注意明确各自的权利义务，以及和解后的履行方式和期限等。一旦达成一致，签订书面和解协议，并双方签字盖章确认。若已提起诉讼，可依据和解协议向法院申请撤诉。

3. 注意事项：

   • 书面形式：无论是解除协议还是和解协议，都应以书面形式明确记录，以确保双方的权利义务得到清晰界定，并避免未来可能出现的纠纷。
   • 法律效力：确保所签订的协议符合法律法规的规定，具有法律效力。若对协议内容存在疑问或不确定，建议咨询专业律师进行审查。
   • 履行协议：签订协议后，双方应严格按照协议约定履行各自义务。若一方未履行或未完全履行协议义务，另一方有权依据协议约定追究其违约责任。

后续行动建议：

• 若您与对方能够就解除协议或和解达成一致，请按照上述建议签订书面协议，并妥善保管。
• 若在协商过程中遇到困难或无法达成一致，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的解决方案。
• 若已提起诉讼并希望撤诉，请在签订和解协议后及时向法院提交撤诉申请，并按照法院要求办理相关手续。

希望以上分析能够对您有所帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。