核心结论：买家退钱不退货且扣了三方快递员钱的情况涉及多方法律关系，需分情况处理，快递员可通过协商、投诉或法律途径维权。以下是具体分析：

1. 买家行为的法律定性

• 合同违约：买家与卖家之间存在买卖合同关系。若买家已收到退款但未退货，可能构成违约，卖家有权要求买家返还货物或赔偿损失（《民法典》第577条）。
• 不当得利：若买家无合法依据占有货物（如未退货却获得退款），可能构成不当得利，卖家可要求返还（《民法典》第985条）。

2. 快递员权益的保护

• 快递员与买家的关系：快递员通常受雇于快递公司，与买家无直接合同关系。若买家扣留快递员钱款（如以“未收到货”为由拒付运费或索赔），快递员可主张：
  • 工资或运费支付：若钱款是运费或代收货款，快递员可要求买家按约定支付（《民法典》第809条、第832条）。
  • 侵权责任：若买家无故扣留钱款导致快递员损失（如罚款、误工费），快递员可要求赔偿（《民法典》第1165条）。
• 快递员与快递公司的关系：若快递员因买家行为被公司扣款（如投诉罚款），需查看劳动合同或公司规章制度：
  • 若公司扣款无合法依据（如未提供申诉渠道、扣款超出合理范围），快递员可申请劳动仲裁要求返还（《劳动合同法》第38条、第46条）。
  • 若公司扣款合法（如因快递员过错导致买家投诉），快递员需承担相应责任，但可要求公司出示证据。

3. 维权路径建议

• 协商解决：快递员可先与买家沟通，要求返还钱款；若涉及快递公司扣款，可与公司协商调整处罚。
• 投诉举报：
  • 向快递公司总部投诉（如通过官网、客服电话），要求介入处理。
  • 向邮政管理部门投诉（如国家邮政局申诉网站），针对快递公司违规行为。
• 法律途径：
  • 若金额较大或协商无果，快递员可向法院起诉买家或快递公司，要求返还钱款并赔偿损失。
  • 起诉时需准备证据：如交易记录、扣款凭证、沟通记录等。

4. 特殊情形提示

• 买家恶意行为：若买家存在诈骗（如虚构退货事实骗取退款），快递员可报警处理，买家可能承担刑事责任（《刑法》第266条）。
• 平台责任：若交易通过电商平台进行，快递员可联系平台介入（如要求冻结买家账户、协助追款），但平台通常不直接承担赔偿责任。

总结：买家退钱不退货且扣快递员钱的行为可能涉及违约、不当得利或侵权，快递员需根据具体关系（与买家、快递公司）选择维权方式，优先协商或投诉，必要时通过法律途径解决。如有进一步细节（如扣款原因、金额、合同条款等），可向我补充说明，我会为您细化分析。