食品营养成分表外包装重新粘贴标签是否合法，需分情况讨论：

1. 若重新粘贴标签是为了更正错误信息，且符合相关法规要求：

   • 根据《中华人民共和国食品安全法》及相关规定，食品生产经营者应当保证其生产经营的食品标签、说明书真实、准确，不得含有虚假内容。若原标签上的营养成分表存在错误，食品生产经营者有义务进行更正。
   • 在此情况下，如果重新粘贴的标签内容真实、准确，且符合食品安全标准对标签的要求（如字体大小、颜色、位置等），同时能够确保消费者能够清晰、准确地获取食品的营养信息，那么这种重新粘贴标签的行为是合法的。

2. 若重新粘贴标签是为了掩盖真实信息或误导消费者：

   • 如果食品生产经营者通过重新粘贴标签来掩盖食品的真实营养成分，或者故意提供虚假信息以误导消费者，那么这种行为是违法的。
   • 根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条，生产经营标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂，以及生产经营未按规定注册的保健食品、特殊医学用途配方食品、婴幼儿配方乳粉，或者未按注册的产品配方、生产工艺等技术要求组织生产等行为，都将受到法律的严厉制裁，包括没收违法所得、罚款，甚至吊销许可证等。

3. 重新粘贴标签的程序和要求：

   • 即使是为了更正错误信息而重新粘贴标签，食品生产经营者也应当遵循一定的程序和要求。例如，可能需要向相关部门报告更正情况，或者确保更正后的标签在销售前已经得到相关部门的认可。
   • 此外，重新粘贴的标签应当与原标签在材质、大小、颜色等方面保持一致，以确保不会给消费者造成混淆或误导。

法律建议：

• 食品生产经营者在发现标签错误时，应及时采取措施进行更正，并确保更正后的标签符合相关法规要求。
• 如果对标签的更正或重新粘贴存在疑问或不确定，建议咨询专业的法律机构或律师，以确保行为的合法性。
• 消费者在购买食品时，也应仔细查看食品的标签信息，确保所购买的食品符合自己的健康需求。

可能后果：

• 如果食品生产经营者未经允许擅自重新粘贴标签，且标签内容不真实或存在误导性，将可能面临法律制裁，包括罚款、没收违法所得、吊销许可证等。
• 同时，这种行为也可能损害企业的声誉和消费者的信任，对企业的长期发展造成不利影响。

如有任何关于食品安全标签的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。