结论：针对您借钱写了协议，还款时用现金还但过后协议忘了拿回的情况，您不必过于担心，但需要采取一些措施来确保自己的权益不受损害。以下是从不同角度给出的分析和建议：
一、法律角度分析
还款事实的证明：
- 虽然协议未拿回，但如果您能提供其他证据证明已经还款，如收条、转账记录（如果是部分现金部分转账）、证人证言等，这些都可以作为还款事实的佐证。
- 在法律上，还款事实的证明并不完全依赖于借款协议的存在与否，而是依赖于实际还款行为的证据。
借款协议的法律效力：
- 借款协议是双方借贷关系的法律凭证，但一旦还款完成，该协议在法律上的主要目的（即确认借贷关系和还款义务）就已经实现。
- 如果协议中未明确约定还款后协议的处理方式（如是否需要销毁或归还），则协议本身并不因还款而自动失效，但其法律效力已因还款行为的完成而大大减弱。
二、实际操作建议
收集还款证据：
- 立即开始收集所有可能的还款证据，包括但不限于收条、转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 如果可能，尝试与对方沟通，让对方出具一份书面确认还款的声明或收条，这是最直接且有力的证据。
与对方沟通：
- 尝试与对方友好沟通，说明情况，并请求对方归还或销毁借款协议。
- 如果对方同意，最好以书面形式记录这一过程，如通过邮件、短信或微信等可追溯的方式。
法律途径：
- 如果对方拒绝归还或销毁协议，且您无法提供足够的还款证据，您可能需要考虑通过法律途径解决。
- 在这种情况下，您可以咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的法律程序和可能的风险，以及如何准备和提交证据。
三、风险防范
未来借贷的注意事项：
- 在未来的借贷活动中，建议使用更安全的还款方式，如银行转账，并保留好转账记录。
- 还款后，务必要求对方出具收条或确认还款的书面声明，并妥善保管。
协议的管理：
- 对于重要的法律文件，如借款协议，建议建立专门的文件管理系统，以便在需要时能够迅速找到。
- 在还款后，及时与对方确认协议的处理方式，避免类似情况再次发生。
最后，虽然您目前的情况可能并不严重，但采取上述措施可以确保您的权益得到充分保护。如果您有任何进一步的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。