在劳动仲裁中，员工伪造公章证明文件是明确的违法行为，将面临严重的法律后果。以下是对此问题的详细分析：

一、法律后果

1. 伪造印章类犯罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款，伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。员工私自加盖伪造的公司印章或私刻公司印章，将直接触犯此条款，面临刑事处罚。

2. 妨碍诉讼秩序与提供虚假证据：

   • 在劳动仲裁中使用私自加盖或私刻的公章证明相关文件，如劳动合同、工资单等，将严重违反劳动仲裁的程序规定和诚信原则。依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》及相关法律规定，仲裁参与人或其他人有伪造证据等行为的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

3. 民事赔偿责任：

   • 若员工私自加盖或私刻公章出具虚假证明给公司或其他方造成损失，如经济损失、名誉损害等，基于民法原理及相关法律法规，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。因此，员工可能需要承担相应的民事赔偿责任。

二、实际案例与警示

在实际案例中，不乏有员工因伪造公章证明文件而在劳动仲裁中败诉并承担相应法律责任的例子。例如，某员工为了证明自己与公司存在劳动关系，私自伪造了公司的公章并加盖在劳动合同上。然而，在劳动仲裁过程中，这一行为被公司发现并揭露。最终，该员工不仅面临了刑事处罚，还需要向公司赔偿因伪造证据而造成的经济损失。

三、合法建议

在劳动仲裁中，如需要相关证明文件，员工应严格遵守法律法规和程序规定，通过合法途径获取。具体建议如下：

1. 与用人单位进行沟通协商：让用人单位按照真实情况出具证明，这是最直接且合法的方式。

2. 寻求法律援助或咨询：若与用人单位存在争议，员工应寻求法律援助或咨询专业律师（即我）的意见，以确保自己的权益得到充分保障。

3. 通过合法方式收集证据：如请求相关部门出具证明、调取银行流水记录等，这些都是合法且有效的证据收集方式。

总结来说，劳动仲裁中员工伪造公章证明文件是严重的违法行为，将面临刑事、行政及民事等多方面的法律后果。因此，我强烈建议员工在劳动仲裁过程中遵守法律法规和程序规定，确保自己的行为合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。