结论：在自家地里建羊舍是否违法，需根据土地性质、用途及是否办理相关审批手续等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

1. 土地性质与用途：

   • 耕地：若您家的地属于耕地，根据《土地管理法》及相关规定，耕地主要用于农业生产，如种植农作物等。在耕地上建设羊舍，可能改变土地用途，涉嫌违法用地，除非符合当地农业结构调整政策或已办理相关审批手续。
   • 宅基地：若您家的地属于宅基地，且宅基地使用权已依法取得，那么在宅基地上建设羊舍，若符合当地宅基地使用规定和乡村规划，通常不违法。但需注意，宅基地主要用于居住用途，建设羊舍可能需考虑是否影响居住环境和邻里关系。
   • 其他类型土地：如林地、草地等，建设羊舍也需符合土地用途管制要求，并办理相关审批手续。

2. 审批手续：

   • 无论土地性质如何，建设羊舍前通常需向当地土地管理部门或农业农村部门申请办理用地审批手续。未经批准擅自建设，可能构成违法用地行为，面临责令拆除、罚款等法律后果。
   • 审批过程中，需提交土地权属证明、建设规划、环保措施等相关材料，以证明建设行为的合法性和合规性。

3. 环保与规划要求：

   • 建设羊舍还需符合环保要求，如粪便处理、污水排放等需达到环保标准，以避免对周边环境造成污染。
   • 同时，需符合当地乡村规划要求，确保建设行为与乡村整体风貌和规划相协调。

法律建议：

• 在建设羊舍前，建议您先了解清楚自家土地的性质和用途，以及当地关于农业设施建设的政策和规定。
• 若需改变土地用途或建设羊舍，务必向当地土地管理部门或农业农村部门咨询并办理相关审批手续。
• 在建设过程中，注意遵守环保和规划要求，确保建设行为的合法性和合规性。

可能法律后果：

• 若未经批准擅自建设羊舍，可能面临责令拆除、罚款等法律后果。
• 若建设行为对周边环境造成污染或影响乡村规划，还可能承担相应的民事责任或行政责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。