在农村自行修建猪牛舍是否违法，需根据具体情况和当地法律法规综合判断，以下分情况说明：

1. 合法修建的情况

   • 取得合法审批：若修建猪牛舍前，已按照当地规定向相关部门（如乡镇政府的农业农村部门、自然资源部门等）提出申请，并获得了用地审批和建设规划许可等一系列合法手续，则修建行为合法合规。
   • 符合宅基地使用性质：猪牛舍作为农业生产的附属活动设施，若建设规模较小，且是为了满足家庭少量养殖需求，同时不影响邻里和公共利益，符合村庄整体规划要求，通常是被允许的。
   • 遵守村庄规划：若所在村庄有明确的规划布局，猪牛舍的建设位置、规模等符合规划要求，未建在规划的公共用地、绿化用地等区域，则修建行为合法。

2. 违法修建的情况

   • 未经审批擅自建设：若未取得合法审批手续而擅自修建猪牛舍，将面临责令停止建设、限期拆除甚至依法强制拆除的风险。
   • 改变宅基地使用性质：若大规模修建猪牛舍，将宅基地主要用于规模化养殖经营，改变了宅基地原本的居住用途属性，则属于违法行为。
   • 违反村庄规划：若猪牛舍的建设位置、规模等不符合村庄规划要求，建在了规划的公共用地、绿化用地等区域，则修建行为违法。

法律建议：

• 了解当地政策：在决定修建猪牛舍前，务必先了解当地的政策和规划，咨询相关部门或专业人士的意见，确保修建行为符合当地法律法规要求。
• 取得合法审批：确保取得所有必要的合法审批手续，包括用地审批和建设规划许可等，以保障修建行为的合法性和合规性。
• 注意建筑安全和环保：修建猪牛舍时，需确保其安全性和符合环保标准，避免对周边环境造成不良影响，同时考虑邻里关系，避免引发纠纷。

可能后果：

• 若未经审批擅自修建或违反村庄规划，可能面临责令停止建设、限期拆除甚至依法强制拆除的后果，造成经济损失。
• 若改变宅基地使用性质进行规模化养殖经营，可能面临行政处罚，甚至影响宅基地的使用权。

综上所述，农村自行修建猪牛舍的合法性需根据具体情况和当地法律法规综合判断。在修建前，务必了解当地政策、取得合法审批，并注意建筑安全和环保要求，以确保修建行为的合法性和合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。