包工头把活分包给小包工头是否合法，这主要取决于分包的具体情况以及相关法律法规的遵守情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合法分包的条件：

   • 根据《中华人民共和国建筑法》及相关规定，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位。这意味着，如果大包工头（即总承包单位或具有相应资质的分包单位）将工程分包给具备合法资质的小包工头，且分包内容符合法律法规和合同约定，那么这种分包行为是合法的。
   • 分包行为必须遵守相关法律法规，包括但不限于分包内容应限于劳务作业或非关键性工作，不得将工程的主要部分或关键性工作分包出去。

2. 违法分包的风险：

   • 如果小包工头不具备相应的资质条件，或者大包工头将工程分包给不具备资质的小包工头，那么这种分包行为可能构成违法分包。违法分包不仅可能导致分包合同无效，还可能使大包工头承担连带责任，甚至面临行政处罚。
   • 在违法分包的情况下，如果小包工头手下的工人受伤或发生其他安全事故，大包工头可能因违法分包行为而承担相应的法律责任。

3. 实际案例与法律责任：

   • 在实际案例中，如果小包工头手下的工人受伤，责任的承担需根据具体情况和法律规定来确定。小包工头作为工人的直接雇主，通常对工人在从事雇佣活动中遭受的人身损害负有赔偿责任。然而，如果大包工头存在违法分包行为或选任、指示、监督过程中的过错，也可能与小包工头承担连带赔偿责任。

4. 合规建议：

   • 为了避免违法分包的风险，大包工头在与小包工头合作前，应务必核实其是否具备合法的劳务分包资质。
   • 签订书面分包合同，明确双方的权利和义务，包括工作内容、工期、质量标准、安全责任等，以确保分包行为的合法性和合规性。
   • 加强对小包工头的施工过程监督和管理，确保其遵守相关法律法规和合同约定，降低安全事故和质量问题的风险。

总结来看，包工头把活分包给小包工头是否合法，取决于小包工头是否具备相应资质以及分包行为是否符合法律法规和合同约定。为了确保分包行为的合法性和合规性，大包工头应谨慎选择分包对象，签订书面合同，并加强监督和管理。如果你在分包过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。