公共交通驾驶员未办理健康证，一般由当地的卫生健康行政部门或交通运输行政部门进行处罚，具体取决于地方性法规和规章的规定以及实际执法中的职责划分。以下从几个方面进行详细分析：

1. 卫生健康行政部门的职责：

   • 根据《公共场所卫生管理条例》及其实施细则，公共场所的经营者应当组织从业人员每年进行健康检查，从业人员在取得有效健康合格证明后方可上岗。公共交通驾驶员作为直接为公众服务的人员，其健康状况直接关系到乘客的健康安全，因此属于需要办理健康证的范围。
   • 如果公共交通驾驶员未按照规定办理健康证，卫生健康行政部门有权依据相关法规对其进行处罚，包括警告、罚款等措施。

2. 交通运输行政部门的职责：

   • 交通运输行政部门负责公共交通行业的监管，包括驾驶员的资质管理、车辆的安全检查等。虽然直接的健康证管理可能不属于其传统职责范围，但在一些地方性法规或规章中，可能明确规定了交通运输行政部门在驾驶员健康管理方面的职责。
   • 如果地方性法规或规章赋予了交通运输行政部门对驾驶员健康证管理的职责，那么该部门也有权对未办理健康证的驾驶员进行处罚。

3. 地方性法规和规章的影响：

   • 不同地区的法规和规章可能存在差异，对公共交通驾驶员健康证的管理和处罚也可能有所不同。因此，在实际执法中，需要参考当地的具体规定。
   • 例如，某些地区可能明确规定由卫生健康行政部门负责驾驶员健康证的管理和处罚，而另一些地区则可能将这一职责交给交通运输行政部门。

4. 实际执法中的职责划分：

   • 在实际执法过程中，卫生健康行政部门和交通运输行政部门可能会根据当地的实际情况和职责划分，共同或分别承担对公共交通驾驶员健康证的管理和处罚工作。
   • 如果驾驶员未办理健康证，且该行为被相关部门发现，驾驶员可能会面临来自一个或两个部门的处罚。

建议：

• 公共交通驾驶员应严格遵守相关法规和规章，及时办理并更新健康证，以确保自身和乘客的健康安全。
• 如果驾驶员对健康证的管理和处罚存在疑问或不解，可以向当地的卫生健康行政部门或交通运输行政部门咨询，以获取准确的信息和指导。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。