在刑事案件中，若公诉机关遗漏材料，法院要求补充并需出具补充材料函，相关法律规定及程序要点如下：

1. 法律依据
   根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第180条及《人民检察院刑事诉讼规则》第422条，法院在审理过程中发现案件证据不足或存在遗漏时，有权要求公诉机关补充材料。公诉机关应在法院指定的期限内完成补充，并出具书面函件说明补充内容及依据。

2. 补充材料函的出具主体与程序

   • 出具主体：补充材料函应由公诉机关（即人民检察院）出具，而非法院或辩护方。
     
   • 程序要求：
     
     • 法院以书面形式（如《补充材料通知书》）明确要求补充的具体材料及期限；
       
     • 公诉机关需在期限内完成调查、收集证据，并制作《补充材料函》，附上新证据清单及说明；
       
     • 补充材料需经公诉机关内部审批（如部门负责人或检察长签字），确保程序合法性。

3. 补充材料函的内容要求

   • 标题与文号：明确标注“补充材料函”及文号（如“X检刑补〔202X〕X号”）；
     
   • 主送单位：写明接收法院名称；
     
   • 正文内容：
     
     1. 说明法院要求补充的具体事项（如遗漏的证人证言、物证等）；
        
     2. 阐述补充材料的来源、收集过程及证明目的；
        
     3. 附新证据清单（包括证据名称、来源、页数等）；
        
   • 落款与日期：加盖公诉机关公章，并由承办检察官签字。

4. 法律后果与救济途径

   • 若公诉机关未按时补充：法院可根据《刑事诉讼法》第200条，以证据不足为由作出无罪判决，或建议检察院撤回起诉；
     
   • 若辩护方认为补充材料违法：可依据《刑事诉讼法》第227条，向法院提出排除非法证据申请，或要求延期审理以审查新证据。

实务建议：

• 公诉机关应建立案件材料审查机制，避免遗漏关键证据；
  
• 法院在要求补充材料时，需明确具体内容及期限，避免程序拖延；
  
• 辩护方应主动关注补充材料内容，及时提出异议或申请质证。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件中的程序操作或证据审查问题。