结论：律师在为当事人辩护时知晓当事人家属也涉案，是否可以举报家属，这并非一个简单的是非问题，而是需要综合考虑多种因素，包括律师的职业道德、法律规定以及案件的具体情况等。以下从不同角度进行分析：

1. 从律师职业道德的角度：

   • 律师的职业道德要求其忠诚于客户，保护客户的隐私和秘密。这是律师职业的基本准则之一。如果律师随意泄露客户或其家属的涉案信息，将严重损害律师行业的信誉和客户的信任。
   • 然而，律师的职业道德也并非绝对。在特定情况下，如家属的涉案行为严重危害社会公共利益或国家安全，律师可能面临职业道德与法律义务的冲突。但这种情况极为罕见，且需要律师进行谨慎的权衡和判断。

2. 从法律规定的角度：

   • 在我国法律体系中，没有直接规定律师在知晓当事人家属涉案时必须或不得举报的条款。律师的举报行为主要受到《刑事诉讼法》、《律师法》等相关法律的约束和规范。
   • 如果律师认为家属的涉案行为构成犯罪，且该行为与当事人的案件无直接关联，律师理论上可以向相关部门举报。但在此之前，律师应确保自己有充分的证据支持举报，并考虑举报可能带来的法律后果和职业道德影响。
   • 特别需要注意的是：如果律师在辩护过程中发现家属的涉案行为与当事人的案件有直接关联，且该行为可能影响案件的公正审理或当事人的合法权益，律师应首先考虑通过合法途径（如申请排除非法证据、提出辩护意见等）来维护当事人的权益，而不是直接举报家属。

3. 从案件具体情况的角度：

   • 每个案件都有其独特的事实和背景。律师在决定是否举报家属时，应充分考虑案件的具体情况，包括家属涉案的性质、程度、与当事人案件的关系等。
   • 如果举报家属可能对当事人的案件产生不利影响，如导致当事人受到不公正的待遇或案件审理受到干扰，律师应谨慎行事，避免盲目举报。

建议与后果：

• 建议：在面临此类情况时，律师应首先咨询资深同行或法律专家，以获取更全面的法律意见和职业道德指导。同时，律师应与客户进行充分沟通，解释可能的风险和后果，共同决定是否举报家属。
• 后果：如果律师未经充分考虑和沟通就盲目举报家属，可能面临职业道德谴责、法律纠纷甚至刑事责任等后果。同时，这也可能对当事人的案件产生不利影响，损害当事人的合法权益。

总结：律师在为当事人辩护时知晓当事人家属也涉案，是否可以举报家属需要综合考虑多种因素。在大多数情况下，律师应优先保护客户的隐私和秘密，通过合法途径维护当事人的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。