在交通事故纠纷中，关于是否将保险公司作为共同被告的问题，这确实是一个涉及法律程序和权益保障的重要方面。以下是我为您提供的详细解答：
一、保险公司可以作为单独被告
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《中华人民共和国保险法》的相关规定，保险公司在机动车第三者责任强制保险（交强险）责任限额范围内，以及商业三者险合同约定的范围内，对交通事故受害人负有直接赔偿责任。因此，在交通事故索赔案中，保险公司确实可以作为单独被告被起诉。
二、建议将肇事司机和实际车主列为共同被告
尽管保险公司可以作为单独被告，但为了更全面地审理案件、明确责任，并保护各方权益，通常建议将肇事司机和实际车主也列为共同被告。这样做的原因主要有以下几点：
确保判决的公正性和合理性：将肇事司机和实际车主列为共同被告，有助于法院更准确地划分责任，确保判决的公正性和合理性。因为在实际交通事故中，除了保险公司的赔偿责任外，肇事司机和实际车主也可能因过错行为而承担相应的法律责任。
全面保障受害者的权益：通过一并起诉肇事司机、实际车主和保险公司，可以确保在保险赔偿不足或存在争议时，受害者仍有途径向肇事司机和实际车主追讨剩余损失。这样能够更全面地保障受害者的合法权益。
简化理赔流程，提高获赔效率：一并起诉肇事司机、实际车主和保险公司，可以简化理赔流程，避免分别起诉带来的时间成本和诉讼风险。这有助于提高获赔效率，使受害者能够更快地获得应有的赔偿。
三、法律依据与适用情形
起诉保险公司的法律依据：主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国保险法》第六十五条。这些法律规定明确了保险公司在交强险和商业三者险范围内的赔偿责任。
起诉肇事司机和实际车主的法律依据：主要依据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释。这些法律规定明确了机动车所有人或管理人在特定情形下需对损害承担赔偿责任，如保险公司赔偿不足、肇事车辆未投保或保险已过期、车主在事故中存在明显过失行为等。
四、实践操作建议
在实际操作中，如果您作为交通事故的受害者，打算提起索赔诉讼，我建议您：
综合考虑案件具体情况和当地司法实践：在决定起诉对象时，要充分考虑案件的具体情况，如事故责任划分、保险情况、损失程度等，并了解当地的司法实践，以便做出更明智的决策。
咨询专业律师：在起诉前，咨询专业律师的意见是非常重要的。律师可以根据您的具体情况，评估案件情况、确定起诉对象及策略，并为您提供针对性的法律建议和代理服务。
综上所述，虽然保险公司可以作为单独被告被起诉，但为了更全面地保障您的权益并确保判决的公正性，我建议您将肇事司机和实际车主也一并列为被告。同时，咨询专业律师以获取针对性的法律建议和代理服务也是明智之举。