结论：游戏赠予皮肤不退还是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若赠予行为合法且无附加条件，不退还通常不违法；但若存在欺诈、胁迫或违反合同约定等情形，则可能涉及违法。

详细分析：

1. 赠予行为的合法性：

   • 在游戏环境中，玩家之间的皮肤赠予通常被视为一种自愿的、无偿的行为。如果这种赠予是双方真实意愿的表达，且没有违反游戏规则或相关法律法规，那么这种赠予行为就是合法的。
   • 在这种情况下，如果赠予方在赠予后要求退还，而受赠方拒绝，这通常不构成违法行为。因为赠予行为一旦完成，除非有特别约定或法律另有规定，否则赠予方无权要求退还。

2. 存在欺诈、胁迫等情形：

   • 如果赠予行为是在欺诈、胁迫或利用对方处于危困状态、缺乏判断能力等情形下进行的，那么这种赠予行为可能是无效的或可撤销的。
   • 在这种情况下，如果受赠方拒绝退还皮肤，赠予方可以通过法律途径要求撤销赠予并追回皮肤或相应的价值。

3. 违反合同约定：

   • 如果赠予行为是基于某种合同或协议进行的，且该合同或协议中明确规定了赠予的条件、期限或退还条款等，那么双方都应遵守这些约定。
   • 如果受赠方违反了合同约定，拒绝退还皮肤，那么赠予方有权根据合同约定要求受赠方承担违约责任，包括退还皮肤或赔偿损失等。

4. 游戏规则与平台政策：

   • 除了法律法规外，游戏规则和平台政策也可能对皮肤赠予和退还问题有所规定。玩家在进行皮肤赠予时，应仔细阅读并遵守这些规则和政策。
   • 如果游戏规则或平台政策明确规定了皮肤赠予后不得退还，那么玩家在赠予前应充分了解并接受这一规定。在这种情况下，如果赠予方要求退还而受赠方拒绝，通常不会构成违法行为，但可能违反游戏规则或平台政策。

法律建议：

• 在进行游戏皮肤赠予前，建议双方明确赠予的条件、期限和退还条款等，并尽可能以书面形式记录下来，以避免后续纠纷。
• 如果赠予行为涉及较大金额或价值较高的皮肤，建议咨询专业律师或相关机构，以确保赠予行为的合法性和有效性。
• 如果发生皮肤赠予纠纷，建议首先通过协商或调解等方式解决；如果无法解决，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果赠予行为合法且无附加条件，不退还通常不会导致法律后果。
• 如果存在欺诈、胁迫或违反合同约定等情形，赠予方有权要求撤销赠予并追回皮肤或相应的价值；受赠方可能面临法律责任和赔偿损失等后果。
• 如果违反游戏规则或平台政策，玩家可能面临账号封禁、皮肤收回等处罚措施。