结论：个体户老板是否对工人晚上下班死在自己的出租房子里这一事件负责，需根据具体情况来判断，主要看工人的死亡是否与工作有关，以及个体户老板是否存在过错。

分析：

1. 工作相关性判断：

   • 如果工人的死亡与工作无直接关联，例如是因为个人健康原因、意外事件（非工作导致的）等，那么个体户老板通常不需要承担法律责任。因为这种情况下，工人的死亡并非由工作引起，个体户老板没有直接的过错或责任。
   • 如果工人的死亡与工作有关，比如是因为工作过度劳累导致突发疾病死亡，或者是在工作场所因工作原因受到伤害后死亡，那么个体户老板可能需要承担一定的法律责任。这取决于具体的法律规定和案件事实。

2. 个体户老板过错判断：

   • 即使工人的死亡与工作有关，个体户老板是否承担责任还取决于其是否存在过错。例如，如果个体户老板提供了安全的工作环境，采取了必要的安全措施，且工人的死亡是由于不可抗力或工人自身原因造成的，那么个体户老板可能不需要承担责任。
   • 如果个体户老板未提供安全的工作环境，未采取必要的安全措施，或者存在其他过错行为，导致工人死亡，那么个体户老板可能需要承担相应的法律责任，如赔偿损失等。

3. 法律责任的具体形式：

   • 如果个体户老板需要承担责任，其法律责任的形式可能包括民事赔偿、行政处罚等。具体责任形式取决于案件的性质、严重程度以及相关法律法规的规定。

建议：

• 对于个体户老板而言，为了降低法律风险，应当确保提供安全的工作环境，采取必要的安全措施，并定期对工人进行安全教育和培训。
• 如果发生工人死亡等意外事件，个体户老板应立即报警并配合相关部门进行调查，同时积极与死者家属沟通协商，妥善处理后续事宜。
• 如果个体户老板对是否需要承担责任存在疑问，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况提供针对性的法律建议。

后续行动依据：

• 个体户老板可以根据上述分析，结合实际情况判断自己是否需要承担法律责任。
• 如果需要进一步了解相关法律法规或案例，可以向专业律师咨询，以便更准确地评估自己的法律风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。