若劳务公司在执行过程中注销，债权人可采取以下措施维护自身权益：

1. 立即申请追加被执行人
   根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条，若劳务公司未经清算即办理注销登记，导致无法清算的，债权人可申请追加其股东、出资人或主管部门为被执行人，要求其在注册资金范围内或非法所得范围内承担清偿责任。
   操作要点：需提供劳务公司注销登记材料、清算报告（如有）、股东决议等证据，证明其注销行为损害债权人利益。

2. 核查注销程序合法性
   若劳务公司通过虚假清算报告或未依法通知债权人即注销，可能构成恶意逃避债务。此时可：

• 提起清算责任纠纷诉讼：要求股东、董事等责任人对公司债务承担连带清偿责任（《公司法司法解释二》第十八条至第二十二条）；
  
• 申请法院撤销注销登记：若注销行为存在程序违法（如未公告、未清算），可向市场监管部门申请撤销或通过行政诉讼解决。

1. 追查财产转移线索
   若劳务公司在注销前存在财产转移行为（如低价转让资产、无偿赠与等），可：
   

• 提起债权人撤销权之诉：请求法院撤销债务人恶意处分财产的行为（《民法典》第五百三十八条至第五百四十二条）；
  
• 追究实际控制人责任：若公司实际控制人利用关联交易转移财产，可要求其承担赔偿责任。

1. 参与剩余财产分配
   若劳务公司已进入清算程序但未完成，债权人可申报债权参与分配。根据《公司法》第一百八十五条，清算组应自成立之日起十日内通知债权人，并于六十日内在报纸上公告。债权人需在公告期内申报债权，逾期可能丧失分配权。

风险提示：

• 劳务公司注销后，其法人资格终止，原则上不再承担民事责任，但股东或实际控制人可能因未履行法定义务而承担补充责任；
  
• 债权人需在法定时效内（通常为三年）主张权利，逾期可能丧失胜诉权。

建议行动步骤：

1. 立即向执行法院提交《追加被执行人申请书》，附上劳务公司注销证明、股东信息等材料；
   
2. 委托律师调查劳务公司注销前的财务状况及财产转移情况；
   
3. 根据调查结果选择诉讼策略（如清算责任纠纷、债权人撤销权之诉等）。
   

如有进一步证据或具体案情，可提供详细信息以便针对性分析。