结论：在原告给被告出售房屋但没有签订书面合同且价款不明确的情况下，可以通过协商、补充证据或诉讼等方式来确定房屋价款并处理相关纠纷。

详细分析：

1. 协商确定价款：

   • 法律依据：虽然双方没有签订书面合同，但根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，口头合同在符合法定条件时也是有效的。因此，双方可以首先尝试通过协商来确定房屋的价款。
   • 操作建议：双方可以回顾交易过程中的沟通记录、市场行情、类似房屋的交易价格等因素，作为协商的参考依据。如果能够达成一致，可以签订书面协议以确认价款，避免后续纠纷。

2. 补充证据确定价款：

   • 证据类型：如果协商无果，双方可以尝试收集其他证据来证明房屋的价款。这可能包括但不限于：交易过程中的聊天记录、邮件、短信等书面证据；证人证言，如中介、邻居等了解交易情况的人；以及市场评估报告，由专业机构对房屋进行评估得出的价格。
   • 操作建议：双方应积极配合，提供各自掌握的证据，以便更准确地确定房屋价款。如果一方拒绝提供证据或提供虚假证据，可能需要承担相应的法律责任。

3. 诉讼解决纠纷：

   • 诉讼程序：如果双方无法通过协商或补充证据来确定价款，任何一方都可以向人民法院提起诉讼，请求法院根据事实和法律来判决房屋的价款。
   • 法院判决依据：在诉讼过程中，法院会综合考虑双方提供的证据、市场行情、房屋的实际状况等因素，来作出合理的判决。如果双方都没有充分的证据来证明自己的主张，法院可能会根据公平原则、诚实信用原则等法律原则来判决。
   • 操作建议：在提起诉讼前，建议双方先咨询专业律师，了解诉讼的风险和可能的结果。在诉讼过程中，应积极配合法院的工作，提供真实的证据和陈述，以便法院能够作出公正的判决。

额外建议：

• 预防措施：为了避免类似纠纷的发生，建议在未来的房屋交易中签订书面合同，并明确约定房屋的价款、付款方式、交付时间等关键条款。这样可以在发生纠纷时提供明确的法律依据。
• 法律咨询：如果在处理此类纠纷过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。