退款不从本人账号退，在合同中有明确约定的情况下是可以的；若合同无明确约定，则一般应退至本人账号，但双方协商一致也可退至其他账号。以下从不同角度进行分析：
合同有明确约定的情况
如果合同中明确规定了退款的方式和账号，比如明确指出退款可以退至指定的第三方账号，那么根据合同的约定，退款是可以不从本人账号退的。因为合同是双方意思表示一致的产物，具有法律约束力，双方都应当按照合同的约定履行自己的义务。在这种情况下，只要退款操作符合合同约定，就是合法有效的。
合同无明确约定的情况
一般原则：如果合同中没有明确约定退款的方式和账号，那么根据一般的交易习惯和法律规定，退款应当退至付款人的账号，也就是本人的账号。这是因为退款本质上是对原交易的一种逆向操作，退至原付款账号可以确保资金的安全和可追溯性。
双方协商一致：尽管合同没有明确约定，但如果双方能够协商一致，同意将退款退至其他账号，那么这种操作也是可行的。因为民事法律行为以意思自治为原则，只要双方的意思表示真实、合法、有效，且不违反法律法规的强制性规定和公序良俗，就可以按照双方的约定来执行。在这种情况下，建议双方签订书面的补充协议或者通过其他方式（如邮件、短信等）确认退款账号的变更，以避免后续可能出现的纠纷。
可能的法律后果
如果违反合同约定退款：如果合同中明确规定了退款的方式和账号，但一方却违反约定将退款退至其他账号，那么这可能构成违约行为。违约方可能需要承担违约责任，包括赔偿守约方因此遭受的损失等。
如果退款操作引发纠纷：如果退款操作引发了纠纷，比如退款退错了账号、退款金额不符等，那么双方可能需要通过协商、调解、仲裁或者诉讼等方式来解决纠纷。在这个过程中，合同、交易记录、沟通记录等证据将起到至关重要的作用。
建议：为了避免退款操作可能引发的纠纷，建议在签订合同时就明确约定退款的方式和账号。如果合同中没有明确约定，那么在退款前最好与对方进行充分的沟通，确保双方对退款账号等事项达成一致意见。如果遇到退款纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。