将屋檐改为商铺是否违法及如何处罚，需根据具体情况来判断，以下分情况讨论：

1. 若屋檐属于业主专有部分且改造不违反规划、消防等规定

   • 是否违法：一般来说，业主对其专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利。如果屋檐属于业主的专有部分，且改造行为没有违反城市规划、消防安全、建筑结构安全等相关规定，也没有损害其他业主的合法权益，那么这种改造行为可能是合法的。但需要注意的是，即使屋檐属于专有部分，改造时也可能需要向相关部门（如物业、城管等）进行报备或申请许可。
   • 处罚情况：若改造行为合法且已按规定报备或申请许可，则不会受到处罚。

2. 若屋檐属于共有部分或改造违反规划、消防等规定

   • 是否违法：如果屋檐属于业主共有部分，或者改造行为违反了城市规划、消防安全、建筑结构安全等相关规定，或者损害了其他业主的合法权益，那么这种改造行为就是违法的。例如，将屋檐改造为商铺可能改变了建筑物的外观和用途，影响了城市规划和市容市貌；或者改造过程中破坏了建筑结构，危及了建筑物的安全；或者改造后的商铺经营行为（如噪音、油烟等）对周边业主造成了干扰和损害。
   • 处罚情况：根据违法行为的性质和严重程度，相关部门（如城管、规划、消防等）可能会采取责令停止违法行为、限期改正、罚款、没收违法所得等处罚措施。具体来说，
     • 责令停止违法行为：相关部门会要求业主立即停止改造行为，并恢复原状。
     • 限期改正：如果改造行为已经造成了一定影响，但还可以通过整改来消除影响，相关部门会要求业主在规定期限内完成整改。
     • 罚款：对于违法行为较为严重的情况，相关部门可能会对业主处以罚款。罚款的数额会根据违法行为的性质、情节和后果等因素来确定。
     • 没收违法所得：如果改造后的商铺已经产生了经营收益，且这些收益属于违法所得，相关部门可能会予以没收。

法律建议：

• 在进行任何改造行为之前，业主应先了解屋檐的产权归属以及相关法律法规和规定，确保改造行为合法合规。
• 如果改造行为需要报备或申请许可，业主应及时向相关部门提交申请，并按照要求提供相关材料和证明。
• 在改造过程中，业主应确保改造行为不会损害其他业主的合法权益，也不会对建筑物的安全和市容市貌造成不良影响。

后续行动指南：

• 如果您已经进行了屋檐改造并担心是否违法，建议立即停止改造行为，并咨询当地相关部门（如物业、城管、规划等）了解具体情况和后续处理方式。
• 如果您计划进行屋檐改造，建议先咨询专业律师或相关部门，了解改造行为的合法性和可行性，以及需要办理的手续和流程。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。