仅凭付款记录，通常不可以直接开具行政处罚决定书。以下从多个角度进行分析说明：

行政处罚决定书的开具依据

行政处罚决定书是行政机关对违反行政管理秩序的公民、法人或者其他组织，依法作出行政处罚决定时所使用的法律文书。其开具必须基于充分的证据，这些证据应当能够证明违法事实的存在以及违法行为的性质、情节等。付款记录，虽然可能作为证明某种交易或行为发生的证据之一，但单独的付款记录往往不足以全面证明违法事实。

付款记录的法律效力

付款记录，如银行转账记录、支付平台交易记录等，主要记录了资金流动的情况。它们可以证明某笔款项的支付时间、支付金额、支付双方等信息，但无法直接证明这些资金流动是否与违法行为有关。例如，付款记录可能显示某人向另一人支付了一笔款项，但这笔款项可能是合法的借款、货款支付，也可能是非法的贿赂、赌资等。因此，仅凭付款记录，无法直接判断该行为是否违法，更无法据此开具行政处罚决定书。

行政处罚的法定程序

行政机关在作出行政处罚决定时，必须遵循法定的程序。这通常包括立案、调查取证、审查决定、送达执行等步骤。在调查取证阶段，行政机关需要收集能够证明违法事实的各种证据，包括书证、物证、证人证言、视听资料、电子数据等。付款记录可以作为其中的一种证据，但必须与其他证据相互印证，形成完整的证据链，才能作为认定违法事实的依据。

可能的例外情况

虽然仅凭付款记录通常不足以开具行政处罚决定书，但在某些特定情况下，如果付款记录与其他证据相结合，能够充分证明违法事实的存在，那么行政机关可能会据此作出行政处罚决定。例如，在打击赌博等违法活动中，如果付款记录显示某人频繁向特定账户支付小额款项，且这些款项与赌博活动的规律、特点相吻合，同时结合其他证据（如赌博工具、赌场记录、证人证言等），行政机关可能会认定该人存在赌博行为，并据此开具行政处罚决定书。但这种情况下的行政处罚决定，并非仅凭付款记录作出，而是基于多份证据的综合判断。

法律建议

如果您或他人因付款记录而面临行政处罚的风险，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律情况和应对策略。律师可以根据您的具体情况，分析证据的充分性、合法性以及行政处罚的合理性，为您提供专业的法律意见和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。