在高标准农田建设中不经农民同意强占农民田地修路，若起诉的话，该行为既可能涉及行政诉讼，也可能涉及民事诉讼，具体取决于实施行为的主体和行为的性质。以下从不同角度进行分析：
行政诉讼角度
行为主体与性质：
- 如果强占农民田地修路的行为是由政府或其相关部门（如农业农村局、自然资源局等）直接实施的，且该行为被视为一种行政行为（如行政征收、行政强制等），那么农民可以对该行为提起行政诉讼。
- 行政诉讼的核心在于审查行政行为的合法性，包括是否超越职权、是否违反法定程序、是否滥用职权等。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。
- 在高标准农田建设中，若政府或其相关部门未经法定程序强占农民田地，农民可以依据该法提起行政诉讼，要求确认行政行为违法并寻求赔偿。
民事诉讼角度
行为主体与性质：
- 如果强占农民田地修路的行为并非由政府或其相关部门直接实施，而是由其他民事主体（如企业、合作社等）实施，且该行为被视为一种民事侵权行为（如侵犯土地使用权、侵犯财产权等），那么农民可以对该行为提起民事诉讼。
- 民事诉讼的核心在于审查民事行为的合法性以及是否构成侵权，并据此确定赔偿责任。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。
- 在高标准农田建设中，若其他民事主体未经农民同意强占其田地修路，农民可以依据该法提起民事诉讼，要求停止侵害、恢复原状并赔偿损失。
综合建议
- 确认行为主体与性质：农民在起诉前应首先确认强占田地修路的行为是由哪个主体实施的，以及该行为的性质（是行政行为还是民事行为）。
- 收集证据：无论选择行政诉讼还是民事诉讼，农民都需要收集相关证据来证明自己的权益受到了侵害，如土地权属证明、现场照片、视频资料、证人证言等。
- 咨询专业律师：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议农民在起诉前咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
若您在高标准农田建设中遇到不经同意强占田地修路的情况，且不确定该起诉行政还是民事，或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。