核心结论：工作超时退休后能否补发相关待遇，需根据具体情况判断，主要涉及超时工作是否符合法律规定、是否已获得相应补偿以及退休待遇的计算依据等因素。以下分情况说明：

1. 超时工作符合法律规定且已获补偿
   若您在工作期间超时加班，但用人单位已按照《劳动法》规定支付了加班费（平日1.5倍、休息日2倍、法定节假日3倍工资），且退休时养老金等待遇的计算基数已包含加班工资部分，则退休后通常无法再要求补发。因为加班费已通过工资形式发放，退休待遇已按实际收入核算。

2. 超时工作未获补偿或补偿不足

   • 在职期间未主张权利：若您在职时未对超时工作提出异议，也未通过劳动仲裁或诉讼要求补发加班费，退休后可能因超过1年仲裁时效（根据《劳动争议调解仲裁法》第27条）而无法追讨。但若能证明用人单位存在恶意拖欠或您因客观原因无法主张权利（如长期患病），可能争取延长时效。
     
   • 退休后发现用人单位违法：若退休后发现用人单位未将加班工资纳入社保缴费基数（导致养老金减少），可向社保部门投诉，要求重新核算养老金。但需提供加班证据（如考勤记录、工资条等），且社保部门是否调整需结合当地政策。

3. 特殊行业或岗位的补发可能性

   • 公务员或事业单位人员：若您属于公务员或参照公务员管理的事业单位人员，超时工作可能通过“未休年休假工资报酬”等形式补偿，退休后一般不再补发。但若符合《公务员法》第89条规定的“离休、退休待遇”，可按原职务级别享受相应待遇，与超时工作无直接关联。
     
   • 高危行业或特殊工种：若您从事井下、高空、高温等特殊工种，退休年龄可能提前（如男性55岁），但退休待遇按实际缴费年限和工资核算。超时工作若未影响缴费基数，通常不补发；若因超时导致健康损害，可另行主张工伤赔偿或职业病待遇。

建议：

• 整理在职期间的考勤记录、工资条、劳动合同等证据，明确超时工作的具体时长和未补偿金额；
  
• 若退休待遇明显低于应得水平，可先向当地社保部门咨询养老金核算依据，必要时申请行政复议或提起行政诉讼；
  
• 若涉及加班费追讨，需在退休后1年内（或知道权利被侵害之日起1年内）向劳动仲裁委申请仲裁，逾期可能丧失胜诉权。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。