代理机构在发现投标人数不足三家时，一般不可以直接撤销专家抽取，但需根据具体情况和招标文件规定来处理。以下是对此问题的详细分析：
一、招标流程与专家抽取的法律规定
在招标过程中，专家抽取是确保评标公正、公平的重要环节。根据《中华人民共和国招标投标法》及相关规定，招标人应当按照招标文件确定的时间、地点开标，并邀请所有投标人参加。同时，评标委员会由招标人依法组建，其成员名单在中标结果确定前应当保密，通常通过随机抽取的方式从专家库中产生。
二、投标人数不足三家的处理
重新招标：
- 如果投标人数不足三家，且招标文件没有特殊规定，招标人通常应当重新招标。这是为了确保竞争的充分性，避免因投标人数量过少而导致的不公平竞争或价格垄断。
- 在重新招标前，招标人可能需要分析投标人数不足的原因，如招标文件设置是否合理、招标公告发布渠道是否广泛等，以便在重新招标时进行改进。
继续评标（特殊情况）：
- 在某些特殊情况下，如技术复杂或性质特殊，经政府采购监督管理部门批准，可以采用竞争性谈判、单一来源采购等方式采购。但这些情况需要严格的审批程序，并且不是所有项目都适用。
- 如果招标文件中有特别规定，允许在投标人数不足三家时继续评标，那么招标人可以按照招标文件的规定进行。但这种情况较为少见，且需要招标文件中有明确的条款支持。
三、关于撤销专家抽取
- 一般情况：在投标人数不足三家且没有特殊规定允许继续评标的情况下，招标人通常不能直接撤销专家抽取。因为专家抽取是评标过程的一部分，而评标过程需要在投标人提交投标文件后进行。如果投标人数不足三家，但招标人已经抽取了专家，那么这些专家可能已经为评标做了准备，撤销抽取可能会造成资源浪费和不必要的麻烦。
- 特殊情况处理：如果招标文件中有特别规定，允许在投标人数不足三家时撤销专家抽取或采取其他措施，那么招标人可以按照招标文件的规定进行。但这种情况需要招标文件中有明确的条款支持，并且需要确保不违反相关法律法规的规定。
四、建议与注意事项
- 严格遵守招标文件规定：招标人在处理投标人数不足三家的情况时，应首先查阅招标文件中的相关规定，并按照规定执行。
- 及时沟通与报告：如果招标人认为需要撤销专家抽取或采取其他特殊措施，应及时与相关部门（如政府采购监督管理部门）沟通并报告，以确保程序的合法性和合规性。
- 保护投标人权益：在处理投标人数不足三家的情况时，招标人应确保不损害投标人的合法权益，如及时退还投标保证金等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和解决方案。