您好，关于您在4S店购买新车时收到的发票是否为复印件以及其合法性的问题，我可以给您详细解答。

首先，需要明确的是，全面数字化电子发票（数电发票）与纸质发票具有相同的法律地位和效力。这意味着，如果您收到的是数电发票，无论是PDF格式还是其他电子格式，它都与传统的纸质发票在法律上具有同等的效力。

针对您提到的“4S店给车主的发票是复印件”的情况，这里需要分情况讨论：

1. 如果4S店提供的是数电发票的打印件或PDF格式的电子发票：

   • 这并不等同于传统意义上的“复印件”，因为数电发票本身就是电子形式的，其打印件或PDF格式只是电子发票的呈现方式之一。
   • 只要这个数电发票是真实有效的，且包含了所有必要的发票信息（如发票号码、开票日期、购买方信息、销售方信息、商品或服务名称、数量、单价、金额等），那么它就是合法的，可以用于办理机动车登记等相关业务。

2. 如果4S店提供的是纸质发票的复印件：

   • 这种情况下，复印件本身并不具备与原件同等的法律效力。
   • 纸质发票的复印件可能无法被公安机关交通管理部门等机构接受作为办理机动车登记等业务的依据，因为复印件存在被篡改或伪造的风险。

建议：

• 您在收到发票时，应首先确认其是否为数电发票，并检查其是否包含了所有必要的发票信息。
• 如果您收到的是数电发票的打印件或PDF格式，且确认其真实有效，那么您可以放心使用它来办理相关业务。
• 如果您对发票的真实性或有效性有任何疑问，或者收到的是纸质发票的复印件，建议您及时与4S店沟通，要求他们提供原件或真实有效的数电发票。

此外，如果您不慎遗失了数电发票，您可以通过个人所得税App的“我的票夹”功能查询并下载这张发票，这极大提升了发票交付、保管及相关业务办理的便利化程度。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。