单位上可以写职务名字加同志，但需分情况讨论，具体如下：

1. 内部正式文件或通知：在单位内部发布的正式文件、通知或公告中，使用“职务+同志”的称呼方式是常见且合适的。这种方式既体现了对职务的尊重，也符合党内或单位内部的称呼习惯，有助于维护正式和严肃的氛围。例如，“张总经理同志”或“李处长同志”。
2. 日常交流或非正式场合：在日常交流或非正式场合中，虽然“职务+同志”的称呼方式不是必须的，但使用它也不会造成任何不当。这主要取决于单位的文化和个人的习惯。有些人可能更喜欢直接称呼对方的姓名或昵称，以营造更加亲切和融洽的氛围。然而，在需要体现尊重或正式性的场合，使用“职务+同志”仍然是一个不错的选择。
3. 对外文件或商务场合：在对外文件或商务场合中，使用“职务+同志”的称呼方式可能不是最普遍的选择。在这些场合中，更常见的是使用“职务+姓名”或仅使用姓名来称呼对方，以符合国际惯例或商务礼仪。然而，如果双方单位有特定的称呼习惯或文化背景，使用“职务+同志”也是可以被接受的。

总结与建议：单位上可以写职务名字加同志，但具体是否使用以及使用的频率和场合，应根据单位的文化、个人的习惯以及具体的交流场景来决定。在正式场合或需要体现尊重的场合中，使用“职务+同志”是一个合适的选择；而在日常交流或非正式场合中，则可以根据个人喜好和单位文化来灵活选择称呼方式。

如有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。