结论：在买车挂靠在公司名下，实际车主欠雇的司机工资的情况下，被挂靠企业是否需要支付，需根据具体情况判断，一般而言，若被挂靠企业与司机不存在劳动关系，则无需直接支付；但若存在特定情形，如被挂靠企业存在过错或构成共同侵权等，则可能需要承担相应责任。以下为详细分析：
一、一般情况：被挂靠企业无需支付
劳动关系认定：
- 根据《中华人民共和国劳动法》及相关规定，劳动关系的建立需基于双方合意，即劳动者与用人单位之间就提供劳动和支付报酬等事项达成一致。
- 在车辆挂靠关系中，司机通常是由实际车主雇佣，与实际车主之间形成雇佣关系或劳动关系，而非与被挂靠企业。
- 因此，若司机与被挂靠企业之间不存在劳动关系，被挂靠企业则无需承担支付工资的责任。
合同相对性原则：
- 工资支付义务通常基于劳动合同或雇佣合同产生，合同具有相对性，即合同权利义务仅约束合同双方。
- 在车辆挂靠关系中，若司机与实际车主签订了劳动合同或雇佣合同，则工资支付义务应由实际车主承担，而非被挂靠企业。
二、特殊情况：被挂靠企业可能需要支付
被挂靠企业存在过错：
- 若被挂靠企业在车辆挂靠过程中存在过错，如未尽到审查义务、允许不具备资质的实际车主挂靠等，导致司机权益受损，被挂靠企业可能需要承担相应的赔偿责任。
- 但这种责任通常不是直接的工资支付责任，而是基于过错原则的赔偿责任，且需根据具体过错程度和损害后果来确定赔偿范围。
构成共同侵权：
- 若实际车主与被挂靠企业共同实施了侵害司机权益的行为，如恶意拖欠工资、拒不支付劳动报酬等，且该行为构成共同侵权，则被挂靠企业可能需要与实际车主承担连带赔偿责任。
- 但这种情况需要满足共同侵权的构成要件，即存在共同故意或共同过失，且该行为与损害后果之间存在因果关系。
三、法律建议
明确劳动关系：
- 司机应首先明确自己与实际车主或被挂靠企业之间的劳动关系，以便确定工资支付义务主体。
- 若存在争议，可通过劳动仲裁或诉讼等途径解决。
保留证据：
- 司机应保留好与实际车主或被挂靠企业之间的劳动合同、工资支付记录、工作证等证据，以便在维权时提供有力支持。
寻求法律帮助：
- 若司机认为自己的权益受到侵害，可及时向专业律师咨询，了解自己的权利和义务，并寻求法律帮助。
如有更多关于劳动工伤或公司法务方面的疑问，可以直接向我咨询。