关于中途退租时中介是否管理退租合同的问题，结论前置如下：
若租赁合同由中介作为居间方促成，且合同中明确约定了中介在退租时的职责：
- 在这种情况下，中介确实会管理退租合同的相关事宜。他们可能会协助双方进行退租的协商，包括但不限于租金结算、押金退还、房屋交接等。中介的介入可以使得退租过程更加顺畅，减少双方因退租而产生的纠纷。
- 具体做法：您应首先查阅租赁合同中关于退租的条款，特别是关于中介职责的部分。如果合同中有明确约定，您可以直接联系中介，要求他们按照合同约定处理退租事宜。
若租赁合同中未明确约定中介在退租时的职责，或中介仅作为信息提供方而非居间方：
- 在这种情况下，中介可能不会直接管理退租合同。退租事宜将主要由您和房东之间进行协商和处理。中介可能只提供必要的协助或咨询，但不会承担主要的退租管理责任。
- 具体做法：您应首先与房东进行沟通，就退租的相关事宜达成一致。如果双方无法协商一致，您可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。
进一步分析：
- 中介的角色与职责：在房屋租赁中，中介的角色和职责可能因合同类型和具体约定而有所不同。有些中介可能仅作为信息提供方，帮助房东和租客找到彼此；而有些中介则可能作为居间方，促成租赁合同的签订，并在合同履行过程中提供一定的服务。因此，在判断中介是否管理退租合同时，关键在于查看租赁合同中的具体约定。
- 退租合同的法律性质：退租合同实际上是租赁合同的一个变更或解除协议。它涉及租金结算、押金退还、房屋交接等多个方面。在签订退租合同时，双方应确保合同内容明确、合法，并充分考虑到可能出现的风险和问题。
- 法律后果与风险：如果退租过程中出现纠纷或争议，双方应首先尝试通过协商解决。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决纠纷。在此过程中，保留好相关证据（如租赁合同、退租协议、支付凭证等）将至关重要。
建议：
- 在签订租赁合同时，务必明确约定中介在退租时的职责和义务，以避免后续纠纷。
- 在退租过程中，保持与房东和中介的沟通畅通，及时协商解决可能出现的问题。
- 如果遇到复杂的退租纠纷或无法协商一致的情况，建议及时咨询专业律师以获取法律援助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。