结论前置：签署欠发的工资转变为借款的协议后，一般情况下可以直接去起诉，但需满足一定条件，且不同情况下的处理方式有所不同。以下从多个角度进行分析：

一、协议的法律效力

1. 协议内容合法有效：如果欠发的工资转变为借款的协议是双方真实意思表示，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么该协议是合法有效的。在这种情况下，你可以直接依据该协议向法院提起诉讼，要求对方按照协议约定履行还款义务。

2. 协议存在瑕疵：如果协议存在欺诈、胁迫、显失公平等情形，或者协议内容违反法律、行政法规的强制性规定，那么该协议可能被认定为无效或可撤销。在这种情况下，你需要先通过法律途径确认协议的效力，然后再根据确认结果决定是否起诉。例如，如果协议是在你受到胁迫的情况下签署的，你可以向法院申请撤销该协议，撤销后再根据实际情况决定是否就欠发的工资提起劳动争议仲裁或诉讼。

二、起诉的条件

1. 明确的被告：你需要有明确的被告，即知道是谁欠你钱，并能够提供其准确的身份信息，如姓名、身份证号码、联系方式等。

2. 具体的诉讼请求和事实、理由：你需要明确你的诉讼请求，即要求对方偿还多少钱，并能够提供相应的事实和理由来支持你的诉讼请求。例如，你可以提供欠发的工资清单、转变为借款的协议等证据来证明对方欠你钱的事实。

3. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：你需要确保你的诉讼请求属于人民法院受理民事诉讼的范围，并且选择有管辖权的法院进行起诉。一般来说，你可以向被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。

三、可能的法律后果

1. 胜诉：如果你的诉讼请求得到法院的支持，那么法院会判决对方按照协议约定履行还款义务。如果对方不履行判决，你还可以向法院申请强制执行。

2. 败诉：如果你的诉讼请求没有得到法院的支持，那么你可能需要承担败诉的法律后果，包括支付诉讼费用等。这通常发生在协议存在瑕疵、证据不足或者诉讼请求不合理等情况下。

四、建议

1. 在签署协议前咨询专业律师：在签署欠发的工资转变为借款的协议前，建议你咨询专业律师，确保协议内容合法有效，并明确双方的权利义务。

2. 保留好相关证据：在签署协议后，你需要保留好相关证据，如欠发的工资清单、转变为借款的协议、转账记录等，以便在起诉时提供有力的证据支持。

3. 及时起诉：如果你决定起诉，建议及时行动，以免超过诉讼时效期间而丧失胜诉权。

如果你有任何关于债务债权或劳动工伤方面的法律问题，都可以直接向我咨询。