在小区从事保洁员工作，通常建议签订书面合同，但具体是否必须签订需分情况讨论：

1. 若保洁员与物业公司或小区管理方构成劳动关系
   根据《劳动合同法》第十条，建立劳动关系应当订立书面劳动合同。若保洁员受物业公司直接管理、按月领取固定工资、接受考勤等制度约束，双方属于劳动关系，必须签订书面劳动合同。未签订的，劳动者可依据《劳动合同法》第八十二条主张双倍工资差额（最长11个月），且劳动关系自用工之日起即成立，口头约定不影响权益保护，但书面合同能更明确双方权利义务。

2. 若保洁员与小区业主或管理方构成劳务关系
   若保洁员以个人名义承接小区清洁服务，按次或按面积计费、工作时间灵活、不受严格管理，双方属于劳务关系。此时法律不强制签订书面合同，但为避免纠纷（如服务范围、报酬支付、责任承担等），建议通过书面协议明确约定。例如，若保洁员在清洁过程中损坏业主财物，劳务关系下可能需按过错承担赔偿责任，而劳动关系中则可能由用人单位承担。

3. 特殊情形：临时用工或非全日制用工
   若保洁员每日工作不超过4小时、每周累计不超过24小时，且报酬按小时结算，可能构成非全日制用工。根据《劳动合同法》第六十九条，非全日制用工可订立口头协议，但仍建议签订书面合同以明确工时、报酬、社保等细节，避免争议。

实务建议：

• 无论劳动关系还是劳务关系，书面合同均能降低纠纷风险。合同中应明确服务内容、报酬标准、支付方式、违约责任等条款。
  
• 若未签订合同，保留工作证、考勤记录、工资支付凭证等证据，以证明实际用工关系。
  
• 小区管理方若未与保洁员签订合同，可能面临行政处罚（如劳动监察部门责令改正）或民事赔偿风险。
  

如有具体合同条款设计或纠纷处理需求，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的法规进一步分析。