结论：租客能否要求二房东违约补偿，需根据具体情况判断，主要看租客与二房东的合同中是否有相关违约条款以及租客的行为是否构成违约，同时也要考虑原房东与二房东之间的法律关系。以下分情况详细说明：
一、租客与二房东合同中有明确违约条款
若租客行为构成违约：
- 如果租客在与二房东的合同未到期的情况下，又与原房东续签了合同，且这一行为违反了与二房东合同中的明确约定（例如合同中明确规定租客在合同期内不得与其他房东签订类似合同），那么租客的行为就构成了违约。
- 根据《民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，二房东有权要求租客按照合同中的违约条款承担违约责任，包括支付违约金或赔偿损失等。
若租客行为不构成违约：
- 如果租客与二房东的合同中并未明确禁止租客在合同期内与原房东续签合同，或者该条款被认定为无效（例如因违反法律法规的强制性规定或公序良俗而无效），那么租客的行为可能不构成违约。
- 在这种情况下，租客无需向二房东承担违约责任，二房东也无权要求租客进行违约补偿。
二、租客与二房东合同中无明确违约条款
若租客行为给二房东造成损失：
- 即使租客与二房东的合同中没有明确的违约条款，但如果租客的行为（如与原房东续签合同）导致二房东遭受了实际损失（例如二房东因租客提前解约而无法及时找到新的租客，从而遭受了租金损失），那么二房东仍有权要求租客赔偿其实际损失。
- 这种赔偿请求基于《民法典》中关于侵权责任的规定，即行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
若租客行为未给二房东造成损失：
- 如果租客的行为并未给二房东造成任何实际损失，那么二房东通常无权要求租客进行赔偿或补偿。
三、考虑原房东与二房东之间的法律关系
- 如果二房东是从原房东处合法承租了房屋，并有权转租给租客，那么租客与原房东续签合同的行为可能涉及对二房东转租权的侵犯（如果原房东不同意转租或二房东的转租权已到期）。在这种情况下，二房东可能有权基于其与原房东的合同关系或法律规定向租客或原房东主张权利。
- 如果二房东的转租行为未经原房东同意或二房东的转租权已到期，那么二房东本身可能就存在违约或违法行为。在这种情况下，租客与原房东续签合同的行为可能不构成对二房东的违约，但租客仍需谨慎处理与原房东和二房东之间的法律关系，以避免潜在的法律纠纷。
建议：租客在遇到此类情况时，应首先仔细审查与二房东的合同条款，了解自己的权利和义务。如果合同中有明确的违约条款且租客的行为构成违约，那么租客应考虑与二房东协商解决或准备承担相应的违约责任。如果合同中没有明确条款或租客的行为不构成违约，但给二房东造成了实际损失，租客也应考虑与二房东协商赔偿事宜。在任何情况下，租客都应保持冷静和理性，通过合法途径解决纠纷。如有需要，可以直接向我咨询相关法律问题。