结论：你可以报警，且报警是合理且必要的做法。以下从多个角度为你详细分析：

报警的合理性

装修公司向法院声称你拿刀砍他，这属于一种可能对你名誉权造成侵害的言论（若该言论不实）。同时，如果这种不实言论进一步传播，还可能给你带来其他不良影响，比如社会评价降低等。而报警是维护自身合法权益的一种重要途径，通过警方介入调查，可以查明事实真相，还你一个清白，避免不实言论持续扩散对你造成更大的损害。

报警后的处理流程

1. 警方受理：你向当地公安机关报案后，警方会根据你提供的情况进行初步审查，判断是否符合立案条件。如果认为有犯罪事实发生，需要追究刑事责任，就会立案侦查；如果认为情节轻微，不构成犯罪，也会根据具体情况进行相应的处理，比如调解等。
2. 调查取证：立案后，警方会展开调查工作，收集相关证据，包括询问装修公司相关人员、调取现场监控（如果有）、寻找目击证人等，以查明你是否真的存在拿刀砍人的行为。
3. 处理结果：
   • 若查明装修公司所述不实：装修公司可能构成诬告陷害罪（如果其主观上有故意捏造事实诬告陷害你，意图使你受刑事追究，且情节严重）或者侵犯名誉权（如果其言论给你造成了名誉上的损害）。对于诬告陷害罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百四十三条，捏造事实诬告陷害他人，意图使他人受刑事追究，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。对于侵犯名誉权，你可以依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求装修公司承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
   • 若查明你确实存在拿刀砍人的行为：那么你将面临相应的法律责任。如果情节轻微，没有造成严重后果，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，面临行政处罚，如拘留、罚款等；如果情节严重，造成他人身体伤害等后果，可能构成故意伤害罪等刑事犯罪，将受到刑事处罚。

后续建议

1. 保留证据：在报警前或报警过程中，尽量收集能够证明自己清白的证据，比如现场的照片、视频（如果有）、与装修公司沟通的记录等。这些证据在后续的调查和处理中可能会起到关键作用。
2. 配合警方调查：积极配合警方的工作，如实陈述事实情况，提供相关线索和证据，以便警方能够尽快查明真相。
3. 关注处理进展：及时向警方了解案件的处理进展情况，如果对处理结果有异议，可以依法申请复议或者提起诉讼。

如果你还有其他关于侵权损害（人格权）方面的疑问，或者在其他离婚、债权债务、律师会见、交通事故赔偿等领域遇到法律问题，都可以直接向我咨询。