留置期间法人卡向女儿转账的行为，在绝大多数情况下是不被允许的，且可能涉及违法违规行为。以下从几个关键角度进行分析：

1. 留置的性质与限制
   留置是监察机关对涉嫌严重职务违法或犯罪的公职人员采取的强制措施，目的是确保调查顺利进行并防止财产转移。在留置期间，被调查人的财产通常会被限制处置，包括银行账户的冻结或监控。若法人卡与被调查人直接关联（如为其实名账户或实际控制账户），转账行为可能被认定为转移财产、逃避调查，涉嫌违法。

2. 法人卡的实际控制权
   若法人卡虽以公司名义开设，但实际由被留置的法定代表人控制（如资金用于个人消费、家庭支出等），转账行为可能被视为利用职务便利侵占公司财产，涉嫌职务侵占罪或挪用资金罪。即使转账对象为亲属，法律亦不认可此类“合理化”解释。

3. 例外情形与合规操作
   极少数情况下，若转账行为符合以下条件，可能被允许：

   • 转账资金为女儿合法应得的款项（如工资、分红等），且能提供完整证据链；
     
   • 转账前已向监察机关报备并获得书面同意；
     
   • 转账行为与被调查的违法犯罪行为无关，且资金来源合法。
     但此类情形需严格审查，实践中极难满足。

4. 法律后果
   若违规转账，可能面临：

   • 监察机关延长留置期限、追加调查罪名；
     
   • 转账资金被依法追缴；
     
   • 构成犯罪的，依法追究刑事责任（如妨害作证罪、洗钱罪等）。

建议：若您或您身边的人处于留置期间，切勿擅自处置财产，包括通过法人卡转账。应第一时间委托专业律师介入，在律师指导下配合调查，确保行为合法合规。如有具体案件细节，可直接向我咨询，我会结合实际情况提供进一步分析。