借调人员本身并不因其被借调的身份而自动获得执法权，执法权的赋予需严格依据法律规定，并通常与特定的职务或岗位相关联。以下是对这一问题的详细分析：
执法权的法律基础：
- 执法权，即行政执法权，是行政机关或法律、法规授权的组织在行政管理活动中，依照法定职权和程序，对违反行政管理秩序的公民、法人或其他组织进行制裁的具体行政行为的能力。这种权力的赋予必须严格依据法律、法规的规定，不能随意扩大或缩小。
借调人员的身份与执法权：
- 借调人员是指因工作需要，从原单位暂时借调到另一单位工作的人员。他们的人事关系、工资关系等通常仍保留在原单位，只是工作关系暂时转移到借调单位。
- 借调人员本身并不因其被借调而自动获得借调单位的执法权。执法权的赋予需要基于法律、法规的明确规定，并且通常与特定的职务或岗位相关联。如果借调人员没有被明确授权或任命为具有执法权的岗位，那么他们就不具备执法权。
借调人员可能获得执法权的情况：
- 在某些特殊情况下，如果借调人员被借调单位明确授权或任命为具有执法权的岗位，并且这种授权或任命符合法律、法规的规定，那么他们可能获得相应的执法权。但这种情况需要严格的法律程序和授权文件来支持。
- 例如，如果某行政机关因工作需要，从另一单位借调了一名具有相关专业知识和经验的人员来协助进行某项行政执法工作，并且该人员被明确授权为该行政执法工作的负责人或执行人，那么在该授权范围内，该人员可能具备相应的执法权。
借调人员无执法权时的法律后果：
- 如果借调人员在没有执法权的情况下擅自进行执法活动，那么他们的行为可能构成越权执法或非法执法，需要承担相应的法律责任。这包括但不限于行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任等。
建议：
- 对于借调人员来说，如果他们被借调到一个需要执法权的岗位，应该首先确认自己是否获得了相应的授权或任命，并了解该授权或任命的范围和限制。
- 对于借调单位来说，他们应该严格遵守法律、法规的规定，不得随意将执法权授予不具备相应资格或条件的人员。同时，他们也应该对借调人员的执法活动进行必要的监督和管理，确保执法活动的合法性和有效性。
如有任何关于劳动工伤或合同纠纷方面的法律问题，可以直接向我咨询。