核心结论：美容院协议有效期2年，到期后是否需要重新办理，需分情况讨论，具体如下：

1. 协议到期自动终止，需重新签订
   若协议中明确约定“有效期2年，到期后自动终止”，且双方未在到期前协商续签，则原协议的法律效力终止。此时若需继续合作，必须重新签订新协议，明确新的权利义务关系。例如，原协议可能约定“本协议自签署之日起2年内有效，期满后双方如无异议，需重新签署书面协议”，这种情况下到期后必须重新办理。

2. 协议约定自动续期，无需重新签订
   若协议中包含“到期自动续期”条款（如“本协议有效期2年，期满后自动顺延1年，除非一方提前30日书面通知终止”），且双方未提出终止，则协议继续有效，无需重新签订。但需注意：自动续期条款需明确约定续期条件（如期限、通知方式等），否则可能因条款模糊引发纠纷。

3. 协议未约定续期，但双方实际履行
   若协议到期后，双方未明确表示终止，仍按原协议内容继续合作（如继续提供服务、支付费用），可能被认定为“事实合同关系”。但这种关系缺乏书面依据，一旦发生纠纷（如服务内容变更、费用争议），双方权利义务难以明确。因此，建议即使未重新签订完整协议，也应通过补充协议、确认函等形式固定关键条款。

行动建议：

• 检查原协议文本，重点查看“有效期”“续期”“终止”等条款；
  
• 若需继续合作，优先协商签订新协议或补充协议，明确期限、服务内容、费用等核心条款；
  
• 若协议已到期且未续签，建议暂停合作直至书面协议达成，避免法律风险。
  

如有具体协议条款或合作细节需要分析，可直接向我提供更多信息，我会进一步解答。