核心结论：在此类情况下，可先确定责任主体，再依据不同法律关系分别向相关公司主张赔偿，具体如下：

1. 确定责任主体与法律关系

   • 挂靠关系下的责任认定：半挂车车挂靠在两家公司，首先要明确挂靠的性质和具体约定。一般来说，挂靠经营中，被挂靠单位对挂靠车辆有管理义务，若因被挂靠单位未尽到管理职责，如未对车辆进行安全检查、未对驾驶员进行安全培训等，导致事故发生，被挂靠单位应承担相应的赔偿责任。如果两家公司都与挂靠车辆存在挂靠关系，且都未尽到管理义务，那么两家公司可能都需要承担责任，具体责任大小要根据各自的过错程度来确定。例如，一家公司负责车辆的安全检查，另一家公司负责驾驶员的培训，若因安全检查不到位导致车辆故障引发事故，那么负责安全检查的公司责任相对较大。
   • 劳动关系或雇佣关系的认定：要确定驾驶员与这两家公司是否存在劳动关系或雇佣关系。如果驾驶员与其中一家公司签订了劳动合同，形成了劳动关系，那么该公司应按照工伤保险的相关规定对驾驶员进行赔偿。根据《工伤保险条例》，职工因工死亡，其近亲属可从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。若未签订劳动合同，但存在事实上的雇佣关系，那么雇主应按照人身损害赔偿的相关规定进行赔偿，赔偿项目包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。

2. 申请赔偿的途径

   • 工伤保险赔偿：如果驾驶员与某家公司存在劳动关系且该公司为其缴纳了工伤保险，那么驾驶员的近亲属应在事故发生后及时向当地社会保险行政部门提出工伤认定申请。工伤认定后，再向工伤保险经办机构申请工伤保险待遇，包括上述提到的丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等。
   • 人身损害赔偿：若不存在劳动关系，而是雇佣关系，驾驶员的近亲属可以直接向法院提起民事诉讼，要求雇主承担人身损害赔偿责任。在诉讼过程中，需要提供相关证据，如事故认定书、医疗证明、死亡证明、与雇主的雇佣关系证明等，以证明雇主存在过错以及驾驶员的损失情况。
   • 向挂靠公司主张赔偿：如果挂靠公司存在过错，驾驶员的近亲属也可以将挂靠公司列为共同被告，要求其承担相应的赔偿责任。在诉讼中，需要证明挂靠公司未尽到管理义务以及该过错与事故发生之间存在因果关系。

3. 注意事项

   • 证据收集：在整个申请赔偿的过程中，证据的收集至关重要。要收集事故现场的照片、视频、证人证言等，以证明事故的发生经过和责任归属；收集与劳动关系或雇佣关系相关的证据，如劳动合同、工资发放记录、工作证等；收集驾驶员的医疗记录、死亡证明等，以证明驾驶员的损失情况。
   • 诉讼时效：要注意诉讼时效的问题。根据法律规定，人身损害赔偿的诉讼时效一般为三年，自知道或者应当知道权利被侵害之日起计算；工伤保险待遇申请也有一定的时限要求，一般应在事故发生后一定时间内提出工伤认定申请。因此，要及时行使自己的权利，避免因超过诉讼时效而丧失胜诉权。

如果你在申请赔偿过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解答和指导。