关于“公司给员工买医疗险是否合法”的问题，这其实涉及到了公司为员工缴纳医疗保险的合法性及具体操作规范。以下是我为您提供的详细解答：

首先，公司为员工购买医疗保险是合法的，且通常是法定义务。根据我国的社会保险法律法规，公司应当为员工缴纳社会保险，其中就包括医疗保险。这是保障员工基本医疗权益的重要措施，也是公司应尽的社会责任。

接下来，我们进一步探讨公司为员工购买医疗保险的具体合法情形及注意事项：

1. 合法情形：

   • 按照员工实际身份参保：公司应根据员工的实际身份（如城镇职工、农民工等）和当地政策要求，为员工选择合适的医疗保险类型进行参保。例如，对于城镇户籍且长期稳定就业的员工，公司应依法按照城镇职工医保政策为其参保。
   • 双方协商一致：在符合法律法规和地方政策的前提下，如果员工因个人原因（如短期工作、注重缴费便捷性等）而自愿选择某种特定的医疗保险类型，且与公司就此达成一致，那么这种做法也是合法的。但前提是此过程无欺诈、胁迫等不当行为。

2. 注意事项：

   • 避免身份认定错误：公司必须确保员工的身份认定准确无误，不得因员工身份差异而采取歧视性做法。例如，不得将非农民工错误地以其身份缴纳医保，从而损害员工的医保权益。
   • 不得规避法定义务：公司不得为了降低人力成本或其他目的，故意将所有员工（包括非特定身份的员工）均按某种特定标准（如农民工医保标准）缴纳医疗保险，以此减少医保费用支出。这种行为违反了社会保险法律法规中关于企业应如实为员工参保缴费的规定。

3. 法律原则与监管：

   • 平等原则：根据我国法律规定，所有劳动者均应享受平等的社保待遇，包括医疗保险。公司不得因员工身份、性别、年龄等因素而给予不同的医保待遇。
   • 监管与维权：如果公司存在违法缴纳医疗保险的行为，员工有权向当地的劳动监察部门或社保机构投诉。这些机构在查实后，将责令公司改正，并可能对公司进行处罚，以保护员工的合法权益。

综上所述，公司为员工购买医疗保险是合法的，但必须严格遵守国家法律法规和地方政策要求，确保公平对待每一位员工，不得因身份差异而采取歧视性做法。同时，员工也应了解自己的社保权益，及时维护自身合法权益。如果您对公司为员工购买医疗保险的具体操作或政策有任何疑问，建议咨询当地的劳动监察部门或社保机构以获取更准确的信息。