在押人员被看管人员打伤，这是严重侵犯在押人员合法权益的行为，在押人员或其家属有权依法维权。以下从多个角度进行分析：

1. 法律责任角度：

   • 看管人员作为执法者，有义务保障在押人员的人身安全。若看管人员故意或过失导致在押人员受伤，可能构成违法甚至犯罪行为。根据伤害程度，可能涉及《刑法》中的故意伤害罪、虐待被监管人罪等。
   • 即使不构成犯罪，看管人员的行为也可能违反《监狱法》、《看守所条例》等法律法规，需承担行政责任，如警告、记过、开除等处分。

2. 维权途径角度：

   • 及时报告：在押人员应立即向看守所或监狱的管理部门报告，要求调查处理。
   • 申请鉴定：若伤势较重，可申请法医鉴定，以确定伤害程度，为后续维权提供证据。
   • 投诉举报：向看守所或监狱的上级机关、检察机关投诉举报，要求依法处理涉事看管人员。
   • 提起诉讼：在押人员或其家属有权向人民法院提起民事诉讼，要求赔偿因伤害造成的损失，包括医疗费、误工费、精神损害赔偿等。

3. 注意事项角度：

   • 保留证据：在押人员或其家属应尽可能保留与伤害事件相关的证据，如医疗记录、证人证言、监控录像等。
   • 合法维权：在维权过程中，应遵守法律法规，不得采取过激行为或非法手段。
   • 寻求专业帮助：若对法律程序不熟悉，可寻求律师或法律援助机构的帮助，以确保维权效果。

总结来说，在押人员被看管人员打伤，不仅违反了法律法规，也侵犯了在押人员的合法权益。在押人员或其家属应依法维权，通过报告、投诉、诉讼等途径，要求涉事看管人员承担相应的法律责任，并获得应有的赔偿。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。