交通事故中，当时死亡和到医院后死亡在法律责任认定和赔偿等方面存在不同，但并不意味着两者在法律上有本质性的优劣差异，关键在于事故责任和因果关系的认定。以下从几个方面进行详细分析：

1. 事故责任认定：

   • 无论是当时死亡还是到医院后死亡，事故责任的认定主要依据交通管理部门对事故现场的勘查、调查取证以及相关法律法规的规定。交通管理部门会综合考虑事故双方的过错程度、行为对事故发生的作用以及过错与损害后果之间的因果关系等因素，来划分事故责任。
   • 当时死亡：如果事故直接导致当事人死亡，交通管理部门在认定事故责任时，会重点考虑事故发生的瞬间情况，如车速、碰撞部位、是否遵守交通规则等。
   • 到医院后死亡：如果当事人在事故发生后并未立即死亡，而是送往医院后因伤势过重或治疗无效死亡，交通管理部门在认定事故责任时，除了考虑事故发生的瞬间情况外，还会考虑事故对当事人造成的伤害程度、医院的治疗过程以及死亡原因是否与事故有直接因果关系等因素。

2. 赔偿问题：

   • 在赔偿方面，无论是当时死亡还是到医院后死亡，赔偿项目和标准主要依据《中华人民共和国民法典》侵权责任编以及相关司法解释的规定。赔偿项目通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。
   • 当时死亡：如果当事人当时死亡，赔偿计算相对直接，主要依据死亡时的年龄、收入状况、被扶养人情况等因素来确定赔偿金额。
   • 到医院后死亡：如果当事人到医院后死亡，赔偿计算可能更为复杂。除了考虑死亡时的相关因素外，还需要考虑医疗费用、误工费、护理费等因治疗而产生的费用。此外，如果死亡原因与事故有争议，可能还需要进行司法鉴定来确定死亡原因与事故的因果关系，从而影响赔偿金额的确定。

3. 法律后果：

   • 从法律后果来看，无论是当时死亡还是到医院后死亡，如果事故责任被认定为主要或全部责任，肇事者都可能面临刑事责任的追究（如交通肇事罪）以及民事赔偿责任的承担。
   • 刑事责任的追究主要依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，而民事赔偿责任的承担则主要依据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的规定。

建议：

• 在处理交通事故死亡案件时，无论死亡是当时发生还是到医院后发生，都应尽快报警并保护现场，以便交通管理部门进行勘查和调查取证。
• 同时，应及时将伤者送往医院进行救治，并保留好相关医疗记录和费用单据，以便后续赔偿时使用。
• 如果对事故责任认定或赔偿问题有争议，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。