结论：在韧带损伤医院未给予治疗且未出具诊断书的情况下，您仍然有可能起诉要求赔偿，但需要收集充分的证据来证明医院存在过错以及该过错与您的损害后果之间存在因果关系。

分析说明：

1. 医疗纠纷的起诉基础：

   • 医疗纠纷的起诉通常基于医院或医务人员在诊疗活动中存在过错，且该过错导致了患者的损害。在您的情况下，如果医院未对您的韧带损伤进行适当治疗，且未出具诊断书，这可能构成医院在诊疗活动中的过错。

2. 证据收集的重要性：

   • 在起诉医院要求赔偿时，证据是关键。您需要收集能够证明医院存在过错的证据，如病历记录（如果有的话）、检查报告、证人证言等。同时，您还需要证明该过错与您的损害后果（如韧带损伤未得到及时治疗而加重）之间存在因果关系。
   • 尽管医院未出具诊断书，但如果您有其他证据（如其他医疗机构的诊断证明、检查报告等）能够证明您的韧带损伤以及该损伤与医院未治疗之间的关联，这些证据将有助于您的诉讼。

3. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定医院在诊疗活动中存在过错，且该过错导致了您的损害，那么医院可能需要承担赔偿责任。赔偿的范围可能包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等，具体取决于您的实际损失和法院的判决。

4. 起诉流程与建议：

   • 在起诉前，建议您先尝试与医院进行协商，看是否能够达成和解协议。如果协商无果，您可以向当地卫生行政部门投诉，或者直接向人民法院提起诉讼。
   • 在起诉过程中，建议您聘请一位专业的医疗纠纷律师来协助您处理案件。律师可以帮助您收集证据、准备诉讼材料、出庭辩护等，提高您胜诉的几率。

行动建议：

• 收集证据：尽快收集所有能够证明医院存在过错以及该过错与您损害后果之间存在因果关系的证据。
• 咨询律师：聘请一位专业的医疗纠纷律师，向律师详细描述您的情况，并听取律师的建议。
• 提起诉讼：在律师的协助下，准备好诉讼材料，并向人民法院提起诉讼。

如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。